Luke 3
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Translation: SRKDIJEKAV
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1У петнаестој години владања ћесара Тиверија, кад бјеше Понтије Пилат судија у Јудеји, и Ирод четверовласник у Галилеји, а Филип брат његов четверовласник у Итуреји и у Трахонитској, и Лисанија четверовласник у Авилини,Select Luke 3:1
2За поглавара свештеничкијех Ане и Кајафе, рече Бог Јовану сину Заријну у пустињи,Select Luke 3:2
3И дође у сву околину Јорданску проповиједајући крштење покајања за опроштење гријеха;Select Luke 3:3
4Као што је написано у књизи ријечи пророка Исаије који говори: глас онога што виче у пустињи: приправите пут Господњи; поравните стазе његове;Select Luke 3:4
5Све долине нека се испуне, и све горе и брегови нека се слегну; и што је криво нека буде право, и храпави путови нека буду глатки;Select Luke 3:5
6И свако ће тијело видјети спасеније Божије.Select Luke 3:6
7Јован пак говораше људима који излажаху да их крсти: породи аспидини! ко вам каза да бјежите од гњева који иде?Select Luke 3:7
8Родите дакле родове достојне покајања, и не говорите у себи: оца имамо Авраама; јер вам кажем да Бог може и од овога камења подигнути дјецу Аврааму.Select Luke 3:8
9Јер већ и сјекира стоји дрвету код коријена; и свако дрво које добра рода не рађа сијече се и у огањ се баца.Select Luke 3:9
10И питаху га људи говорећи: шта ћемо дакле чинити?Select Luke 3:10
11Он пак одговарајући рече им: који има двије хаљине нека да једну ономе који нема; и ко има хране нека чини тако.Select Luke 3:11
12Дођоше пак и цариници да их крсти, и рекоше му: учитељу! шта ћемо чинити?Select Luke 3:12
13А он им рече: не иштите више него што вам је речено.Select Luke 3:13
14Питаху га пак и војници говорећи: а ми шта ћемо чинити? И рече им: никоме да не чините силе нити кога да опадате, и будите задовољни својом платом.Select Luke 3:14
15А кад народ бјеше у сумњи и помишљаху сви у срцима својијем за Јована: да није он Христос?Select Luke 3:15
16Одговараше Јован свима говорећи: ја вас крстим водом; али иде за мном јачи од мене, коме ја нијесам достојан одријешити ремена на обући његовој; он ће вас крстити Духом светијем и огњем.Select Luke 3:16
17Он има лопату у руци својој, и очистиће гумно своје, и скупиће пшеницу своју, а пљеву ће сажећи огњем вјечнијем.Select Luke 3:17
18И друго много којешта јавља народу и напомиња.Select Luke 3:18
19Ирода пак четверовласника кораше Јован за Иродијаду, жену брата његова, и за сва зла што учини Ирод;Select Luke 3:19
20И сврх свега учини и то те затвори Јована у тамницу.Select Luke 3:20
21А кад се крсти сав народ, и Исус пошто се крсти и мољаше се Богу, отвори се небо,Select Luke 3:21
22И сиђе на њ Дух свети у тјелесноме облику као голуб, и чу се глас с неба говорећи: ти си син мој љубазни, ти си по мојој вољи.Select Luke 3:22
23И тај Исус имаше око тридесет година кад поче; и бјеше, као што се мишљаше, син Јосифа сина Илијна,Select Luke 3:23
24Сина Мататова, сина Левијна, сина Мелхијна, сина Јенејева, сина Јосифова,Select Luke 3:24
25Сина Мататијна, сина Амосова, сина Наумова, сина Еслијна, сина Нангејева,Select Luke 3:25
26Сина Маатова, сина Мататијна, сина Семејина, сина Јосифова, сина Јудина,Select Luke 3:26
27Сина Јоанина, сина Рисина, сина Зоровавељева, сина Салатиилова, сина Ниријна,Select Luke 3:27
28Сина Мелхијна, сина Адијна, сина Косамова, сина Ирова,Select Luke 3:28
29Сина Јосијна, сина Елиезерова, сина Јоримова, сина Мататова, сина Левијна,Select Luke 3:29
30Сина Симеунова, сина Јудина, сина Јосифова, сина Јонанова, сина Елиакимова,Select Luke 3:30
31Сина Мелејина, сина Маинанова, сина Мататина, сина Натанова, сина Давидова,Select Luke 3:31
32Сина Јесејева, сина Овидова, сина Воозова, сина Салмонова, сина Наасонова,Select Luke 3:32
33Сина Аминадавова, сина Арамова, сина Есромова, сина Фаресова, сина Јудина,Select Luke 3:33
34Сина Јаковљева, сина Исакова, сина Авраамова, сина Тарина, сина Нахорова,Select Luke 3:34
35Сина Серухова, сина Рагавова, сина Фалекова, сина Еверова, сина Салина,Select Luke 3:35
36Сина Каинанова, сина Арфаксадова, сина Симова, сина Нојева, сина Ламехова,Select Luke 3:36
37Сина Матусалина, сина Енохова, сина Јаредова, сина Малелеилова, сина Каинанова,Select Luke 3:37
38Сина Еносова, сина Ситова, сина Адамова, сина Божијега.Select Luke 3:38
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski (SRKDIJEKAV). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation