Mark 9
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Translation: SRKDIJEKAV
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1И рече им: заиста вам кажем: имају неки међу овима што стоје овдје који неће окусити смрти док не виде царство Божије да дође у сили.Select Mark 9:1
2И послије шест дана узе Исус Петра и Јакова и Јована и изведе их на високу гору саме; и преобрази се пред њима.Select Mark 9:2
3И хаљине његове постадоше сјајне и врло бијеле као снијег, као што не може бјелиља убијелити на земљи.Select Mark 9:3
4И указа им се Илија с Мојсијем гдје се разговараху с Исусом.Select Mark 9:4
5И Петар одговарајући рече Исусу: Рави! добро нам је овдје бити; и да начинимо три сјенице: теби једну и Мојсију једну и Илији једну.Select Mark 9:5
6Јер не знадијаше шта говори; јер бијаху врло уплашени.Select Mark 9:6
7И постаде облак те их заклони; и дође глас из облака говорећи: ово је син мој љубазни; њега послушајте.Select Mark 9:7
8И у једанпут погледавши никога не видјеше осим Исуса сама са собом.Select Mark 9:8
9А кад силажаху с горе запријети им да ником не казују шта су видјели, док син човјечиј не устане из мртвијех.Select Mark 9:9
10И ријеч задржаше у себи питајући један другога: шта то значи устати из мртвијех?Select Mark 9:10
11И питаху га говорећи: како говоре књижевници да Илија треба најприје да дође?Select Mark 9:11
12А он одговарајући рече им: Илија ће доћи најприје, и уредити све; али и син човјечиј треба да много пострада и да се понизи, као што је писано.Select Mark 9:12
13Али вам кажем да је и Илија дошао и учинише с њим шта хтједоше као што је писано за њега.Select Mark 9:13
14И дошавши к ученицима својијем видје народ многи око њих и књижевнике гдје се препиру с њима.Select Mark 9:14
15И одмах видјевши га сав народ уплаши се и притрчавши поздрављаху га.Select Mark 9:15
16И упита књижевнике: шта се препирете с њима.Select Mark 9:16
17И одговарајући један од народа рече: учитељу! доведох к теби сина својега у коме је дух нијем.Select Mark 9:17
18И сваки пут кад га ухвати ломи га, и пјену баца и шкргуће зубима; и суши се. И рекох ученицима твојијем да га истјерају; и не могоше.Select Mark 9:18
19А он одговарајући му рече: о роде невјерни! докле ћу с вама бити? докле ћу вас трпљети? Доведите га к мени.Select Mark 9:19
20И доведоше га к њему; и кад га видје одмах га дух стаде ломити; и панувши на земљу ваљаше се бацајући пјену.Select Mark 9:20
21И упита оца његова: колико има времена како му се то догодило? А он рече: из дјетињства.Select Mark 9:21
22И много пута баца га у ватру и у воду да га погуби; него ако што можеш помози нам, смилуј се на нас.Select Mark 9:22
23А Исус рече му: ако можеш вјеровати: све је могуће ономе који вјерује.Select Mark 9:23
24И одмах повикавши отац дјетињи са сузама говораше: вјерујем, Господе! помози мојему невјерју.Select Mark 9:24
25А Исус видећи да се стјече народ запријети духу нечистоме говорећи му: душе нијеми и глухи! ја ти заповиједам, изиђи из њега и више не улази у њега.Select Mark 9:25
26И повикавши и изломивши га врло изиђе; и учини се као мртав тако да многи говораху: умрије.Select Mark 9:26
27А Исус узевши га за руку подиже га; и уста.Select Mark 9:27
28И кад уђе у кућу питаху га ученици његови насамо: зашто га ми не могосмо истјерати?Select Mark 9:28
29И рече им: овај се род ничим не може истјерати до молитвом и постом.Select Mark 9:29
30И изишавши оданде иђаху кроз Галилеју; и не шћадијаше да ко дозна.Select Mark 9:30
31Јер учаше ученике своје, и говораше им да ће се син човјечиј предати у руке људске, и убиће га, и пошто га убију устаће трећи дан.Select Mark 9:31
32А они не разумијеваху ријечи, и не смедијаху да га запитају.Select Mark 9:32
33И дође у Капернаум, и кад бјеше у кући запита их: шта се препирасте путем међу собом?Select Mark 9:33
34А они мучаху; јер се путем препираше међу собом ко је највећи.Select Mark 9:34
35И сједавши дозва дванаесторицу и рече им: који хоће да буде први нека буде од свију најзадњи и свима слуга.Select Mark 9:35
36И узевши дијете метну га међу њих и загрливши га рече им:Select Mark 9:36
37Ко једно оваково дијете прими у име моје, мене прима; а ко мене прими, не прима мене него онога који је мене послао.Select Mark 9:37
38Одговори му Јован говорећи: учитељу! видјесмо једнога гдје именом твојијем изгони ђаволе који не иде за нама: и забранисмо му, јер не иде за нама.Select Mark 9:38
39А Исус рече: не браните му; јер нема никога који би именом мојијем чудо чинио да може брзо зло говорити за мном.Select Mark 9:39
40Јер ко није против вас с вама је.Select Mark 9:40
41Јер ко вас напоји чашом воде у име моје, зато што сте Христови, заиста вам кажем: неће му пропасти плата.Select Mark 9:41
42А који саблазни једнога од овијех малијех који вјерују мене, боље би му било да се објеси камен воденични о врату његову и да се баци у море.Select Mark 9:42
43И ако те рука твоја саблажњава, отсијеци је: боље ти је без руке у живот ући, неголи с обје руке ући у пакао, у огањ вјечни,Select Mark 9:43
44Гдје црв њихов не умире, и огањ се не гаси.Select Mark 9:44
45И ако те нога твоја саблажњава, отсијеци је: боље ти је ући у живот хрому, него ли с двије ноге да те баце у пакао, у огањ вјечни,Select Mark 9:45
46Гдје црв њихов не умире, и огањ се не гаси.Select Mark 9:46
47Ако те и око твоје саблажњава, ископај га: боље ти је с једнијем оком ући у царство Божије, него ли с два ока да те баце у пакао огњени,Select Mark 9:47
48Гдје црв њихов не умире, и огањ се не гаси.Select Mark 9:48
49Јер ће се сваки огњем посолити, и свака ће се жртва сољу посолити.Select Mark 9:49
50Добра је со; али ако со буде неслана, чим ће се осолити? Имајте со у себи, и мир имајте међу собом.Select Mark 9:50
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski (SRKDIJEKAV). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation