Matthew 10
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski
Translation: SRKDIJEKAV
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1И дозвавши својијех дванаест ученика даде им власт над духовима нечистијем да их изгоне, и да исцјељују од сваке болести и сваке немоћи.Select Matthew 10:1
2А дванаест апостола имена су ова: први Симон, који се зове Петар, и Андрија брат његов; Јаков Зеведејев, и Јован брат његов;Select Matthew 10:2
3Филип и Вартоломије; Тома и Матеј цариник; Јаков Алфејев, и Левеј прозвани Тадија;Select Matthew 10:3
4Симон Кананит, и Јуда Искариотски, који га и предаде.Select Matthew 10:4
5Овијех дванаест посла Исус и заповједи им говорећи: на пут незнабожаца не идите, и у град Самарјански не улазите.Select Matthew 10:5
6Него идите к изгубљенијем овцама дома Израиљева.Select Matthew 10:6
7А ходећи проповиједајте и казујте да се приближило царство небеско.Select Matthew 10:7
8Болесне исцјељујте, губаве чистите, мртве дижите, ђаволе изгоните; за бадава сте добили, за бадава и дајите.Select Matthew 10:8
9Не носите злата ни сребра ни мједи у појасима својијем,Select Matthew 10:9
10Ни торбе на пут, ни двије хаљине ни обуће ни штапа; јер је посленик достојан свога јела.Select Matthew 10:10
11А кад у који град или село уђете, испитајте ко је у њему достојан, и ондје останите док не изиђете.Select Matthew 10:11
12А улазећи у кућу назовите јој: мир кући овој.Select Matthew 10:12
13И ако буде кућа достојна, доћи ће мир ваш на њу; а ако ли не буде достојна, мир ће се ваш к вама вратити.Select Matthew 10:13
14А ако вас ко не прими нити послуша ријечи вашијех, излазећи из куће или из града онога отресите прах с ногу својијех.Select Matthew 10:14
15Заисто вам кажем: лакше ће бити земљи Содомској и Гоморској у дан страшнога суда него ли граду ономе.Select Matthew 10:15
16Ето, ја вас шаљем као овце међу вукове: будите дакле мудри као змије и безазлени као голубови.Select Matthew 10:16
17А чувајте се од људи; јер ће вас они предати судовима, и по зборницама својијем биће вас.Select Matthew 10:17
18И пред властеље и цареве водиће вас мене ради за свједочанство њима и незнабошцима.Select Matthew 10:18
19А кад вас предаду, не брините се како ћете или шта ћете говорити; јер ће вам се у онај час дати шта ћете казати.Select Matthew 10:19
20Јер ви не ћете говорити, него Дух оца вашега говориће из вас.Select Matthew 10:20
21А предаће брат брата на смрт и отац сина; и устаће дјеца на родитеље и побиће их.Select Matthew 10:21
22И сви ће мрзити на вас имена мојега ради; али који претрпи до краја благо њему.Select Matthew 10:22
23А кад вас потјерају у једном граду, бјежите у други. Јер вам кажем заиста: нећете обићи градова Израиљевијех док дође син човјечиј.Select Matthew 10:23
24Нема ученика над учитеља својега ни слуге над господара својега.Select Matthew 10:24
25Доста је ученику да буде као учитељ његов и слузи као господар његов. Кад су домаћина назвали Веелзевулом, а камо ли домаће његове?Select Matthew 10:25
26Не бојте их се дакле; јер нема ништа сакривено што се неће открити, ни тајно што се неће дознати.Select Matthew 10:26
27Што вам говорим у тами, казујте на видику; и што вам се шапће на уши, проповиједајте с кровова.Select Matthew 10:27
28И не бојте се онијех који убијају тијело а душе не могу убити; него се бојте онога који може и душу и тијело погубити у паклу.Select Matthew 10:28
29Не продају ли се два врапца за један динар? па ни један од њих не може пасти на земљу без оца вашега.Select Matthew 10:29
30А вама је и коса на глави сва избројена.Select Matthew 10:30
31Не бојте се дакле; ви сте бољи од много врабаца.Select Matthew 10:31
32А који год призна мене пред људима, признаћу и ја њега пред оцем својијем који је на небесима.Select Matthew 10:32
33А ко се одрече мене пред људима, одрећи ћу се и ја њега пред оцем својијем који је на небесима.Select Matthew 10:33
34Не мислите да сам ја дошао да донесем мир на земљу; нијесам дошао да донесем мир него мач.Select Matthew 10:34
35Јер сам дошао да раставим човјека од оца његова и кћер од матере њезине и снаху од свекрве њезине:Select Matthew 10:35
36И непријатељи човјеку (постаће) домашњи његови.Select Matthew 10:36
37Који љуби оца или матер већма него мене, није мене достојан; и који љуби сина или кћер већма него мене, није мене достојан.Select Matthew 10:37
38И који не узме крста својега и не пође за мном, није мене достојан.Select Matthew 10:38
39Који чува душу своју, изгубиће је; а који изгуби душу своју мене ради, наћи ће је.Select Matthew 10:39
40Који вас прима, мене прима; а који мене прима, прима онога који ме је послао.Select Matthew 10:40
41Који прима пророка у име пророчко, плату пророчку примиће; а који прима праведника у име праведничко, плату праведничку примиће.Select Matthew 10:41
42И ако ко напоји једнога од овијех малијех само чашом студене воде у име ученичко, заиста вам кажем, неће му плата пропасти.Select Matthew 10:42
Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski (SRKDIJEKAV). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation