Skip to content
Church.wiki

Psalms 41

Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski

1 Благо ономе који разумије ништему! Господ ће га избавити у зли дан.

2 Господ ће га сачувати и поживиће га; биће блажен на земљи. Нећеш га дати на вољу непријатељима његовијем.

3 Господ ће га укријепити болна на одру. Сасвијем мијењаш постељу његову у болести његовој.

4 Ја вичем: Господе! смилуј се на ме, исцијели душу моју, сагријеших ти.

5 Непријатељи моји говоре злобно за мене: "кад ће умријети, и име његово погинути?"

6 И ако ко дође да ме види, ласка; срце његово слаже у себи неправду, и отишавши казује.

7 Шапћу о мени међу собом непријатељи моји, и мисле ми зло:

8 "Зла ствар дође на њега, легао је; неће више устати."

9 И човјек мира мојега, у којега се уздах, који јеђаше хљеб мој, подиже на ме пету.

10 Али ти, Господе, смилуј се на ме, и подигни ме; а ја ћу им вратити.

11 По томе ћу познати да сам ти мио, ако се не узрадује непријатељ мој нада мном.

12 А мене цијела сачувај, и дај ми да стојим пред лицем твојим довијека.

13 Благословен Бог Израиљев од вијека до вијека. Амин, амин.

About this translation

Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski · Serbian

Serbian Bible Daničić-Karadžić Ijekavski

Public Domain

Serbian Bible: Vuk Stefanović Karadžić translated the New Testament in 1847, and Đuro Daničić finished his translation of the Old Testament in 1865. This Bible translation is a public domain. ,"Biblija Srpski prevod. Vuk Stefanović Karadžić Novi Zakon 1847, Đuro Daničić Stari Zakon 1865."