Lamentations 5
Spanish, Sagradas Escrituras (1569)
Translation: SSE
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Acuérdate, o! Jehová, de lo que nos ha venido: vé, y mira nuestra vergüenza.Select Lamentations 5:1
2Nuestra heredad se ha vuelto a extraños, nuestras casas a forasteros.Select Lamentations 5:2
3Huérfanos somos sin padre: nuestras madres como viudas.Select Lamentations 5:3
4Nuestra agua bebemos por dinero, nuestra leña compramos por precio.Select Lamentations 5:4
5Sobre nuestra cerviz padecemos persecución; cansámosnos, y no hay para nosotros descanso.Select Lamentations 5:5
6A Egipto dimos la mano, y al Asirio, para hartarnos de pan.Select Lamentations 5:6
7Nuestros padres pecaron, y son muertos; y nosotros llevamos sus castigos.Select Lamentations 5:7
8Siervos se enseñorearon de nosotros: no hubo quien nos librase de su mano.Select Lamentations 5:8
9Con el peligro de nuestras vidas traíamos nuestro pan delante de la espada del desierto.Select Lamentations 5:9
10Nuestros cueros se ennegrecieron como un horno a causa del ardor de la hambre.Select Lamentations 5:10
11Afligieron a las mujeres en Sión, a las vírgenes en las ciudades de Judá.Select Lamentations 5:11
12A los príncipes colgaron con su mano: no reverenciaron los rostros de los viejos.Select Lamentations 5:12
13Llevaron los mozos a moler, y los muchachos desfallecieron en la leña.Select Lamentations 5:13
14Los ancianos cesaron de la puerta, los mancebos de sus canciones.Select Lamentations 5:14
15Cesó el gozo de nuestro corazón, nuestro corro se tornó en luto.Select Lamentations 5:15
16Cayó la corona de nuestra cabeza: ¡ay ahora de nosotros! porque pecamos.Select Lamentations 5:16
17Por esto fue entristecido nuestro corazón, por esto se entenebrecieron nuestros ojos.Select Lamentations 5:17
18Por el monte de Sión que es asolado, zorras andan en él.Select Lamentations 5:18
19Mas tú, Jehová, para siempre permanecerás: tu trono de generación en generación.Select Lamentations 5:19
20¿Por qué te olvidarás para siempre de nosotros? ¿dejarnos has por luengos días?Select Lamentations 5:20
21Vuélvenos, o! Jehová, a ti, y volvernos hemos: renueva nuestros días como al principio.Select Lamentations 5:21
22Porque desechando nos has desechado: háste airado contra nosotros en gran manera.Select Lamentations 5:22
Spanish, Sagradas Escrituras (1569) (SSE). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation