Song of Songs 6
Dutch, Statenvertaling with Apocrypha
Translation: STATENVERTALINGA
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Waar is uw Liefste heengegaan, o gij schoonste onder de vrouwen? Waarheen heeft uw Liefste het aangezicht gewend, opdat wij Hem met u zoeken?Select Song of Songs 6:1
2Mijn Liefste is afgegaan in Zijn hof, tot de specerijbedden, om te weiden in de hoven, en om de leliën te verzamelen.Select Song of Songs 6:2
3Ik ben mijns Liefsten, en mijn Liefste is mijn, Die onder de leliën weidt.Select Song of Songs 6:3
4Gij zijt schoon, Mijn vriendin, gelijk Thirza, liefelijk als Jeruzalem, schrikkelijk als slagorden met banieren.Select Song of Songs 6:4
5Wend uw ogen van Mij af, want zij doen Mij geweld aan; uw haar is als een kudde geiten, die het gras van Gilead afscheren.Select Song of Songs 6:5
6Uw tanden zijn als een kudde schapen, die uit de wasstede opkomen, die al te zamen tweelingen voortbrengen, en onder dezelve is geen jongeloos.Select Song of Songs 6:6
7Uw wangen zijn als een stuk van een granaatappel tussen uw vlechten.Select Song of Songs 6:7
8Er zijn zestig koninginnen en tachtig bijwijven, en maagden zonder getal.Select Song of Songs 6:8
9Een enige is Mijn duive, Mijn volmaakte, de enige harer moeder, zij is de zuivere dergenen, die haar gebaard heeft; als de dochters haar zien, zo zullen zij haar welgelukzalig roemen, de koninginnen en de bijwijven; en zij zullen haar prijzen.Select Song of Songs 6:9
10Wie is zij, die er uitziet als de dageraad, schoon, gelijk de maan, zuiver als de zon, schrikkelijk als slagorden met banieren?Select Song of Songs 6:10
11Ik ben tot den notenhof afgegaan om de groene vruchten der vallei te zien; om te zien, of de wijnstok bloeide, de granaatbomen uitbotten.Select Song of Songs 6:11
12Eer ik het wist, zette mij mijn ziel op de wagens van mijn vrijwillig volk.Select Song of Songs 6:12
13Keer weder, keer weder, o Sulammith! Keer weder, keer weder, dat wij u mogen aanzien. Wat ziet gijlieden de Sulammith aan? Zij is als een rei van twee heiren.Select Song of Songs 6:13
Dutch, Statenvertaling with Apocrypha (STATENVERTALINGA). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation