Mark 1
Swedish (1917)
Translation: SWEDISH
1Jesus Detta är begynnelsen av evangelium om Jesus Kristus, Guds Son.Select Mark 1:1
2Så är skrivet hos profeten Esaias: »Se, jag sänder ut min ängel framför dig, och han skall bereda vägen för dig.Select Mark 1:2
3Hör rösten av en som ropar i öknen: 'Bereden vägen för Herren, gören stigarna jämna för honom.'»Select Mark 1:3
4I enlighet härmed uppträdde Johannes döparen i öknen och predikade bättringens döpelse till syndernas förlåtelse.Select Mark 1:4
5Och hela judiska landet och alla Jerusalems invånare gingo ut till honom och läto döpa sig av honom i floden Jordan, och bekände därvid sina synder.Select Mark 1:5
6Och Johannes hade kläder av kamelhår och bar en lädergördel om sina länder och levde av gräshoppor och vildhonung.Select Mark 1:6
7Och han predikade och sade: »Efter mig kommer den som är starkare än jag; jag är icke ens värdig att böja mig ned för att upplösa hans skorem.Select Mark 1:7
8Jag döper eder med vatten, men han skall döpa eder med helig ande.»Select Mark 1:8
9Och det hände sig vid den tiden att Jesus kom från Nasaret i Galileen. Och han lät döpa sig i Jordan av Johannes.Select Mark 1:9
10Och strax då han steg upp ur vattnet, såg han himmelen dela sig och Anden såsom en duva sänka sig ned över honom.Select Mark 1:10
11Och en röst kom från himmelen: »Du är min älskade Son; i dig har jag funnit behag.»Select Mark 1:11
12Strax därefter förde Anden honom ut i öknen.Select Mark 1:12
13Och han var i öknen i fyrtio dagar och frestades av Satan och levde bland vilddjuren; och änglarna betjänade honom.Select Mark 1:13
14Men sedan Johannes hade blivit satt i fängelse, kom Jesus till Galileen och predikade Guds evangeliumSelect Mark 1:14
15och sade: »Tiden är fullbordad, och Guds rike är nära; gören bättring, och tron evangelium.»Select Mark 1:15
16När han nu gick fram utmed Galileiska sjön, fick han se Simon och Simons broder Andreas kasta ut nät i sjön, ty de voro fiskare.Select Mark 1:16
17Och Jesus sade till dem: »Följen mig, så skall jag göra eder till människofiskare.»Select Mark 1:17
18Strax lämnade de näten och följde honom.Select Mark 1:18
19När han hade gått litet längre fram, fick han se Jakob, Sebedeus' son, och Johannes, hans broder, där de sutto i båten, också de, och ordnade sina nät.Select Mark 1:19
20Och strax kallade han dem till sig; och de lämnade sin fader Sebedeus med legodrängarna kvar i båten och följde honom.Select Mark 1:20
21Sedan begåvo de sig in i Kapernaum; och strax, på sabbaten, gick han in i synagogan och undervisade.Select Mark 1:21
22Och folket häpnade över hans förkunnelse; ty han förkunnade sin lära för dem med makt och myndighet, och icke såsom de skriftlärde.Select Mark 1:22
23Strax härefter befann sig i deras synagoga en man som var besatt av en oren ande. Denne ropadeSelect Mark 1:23
24och sade: »Vad har du med oss att göra, Jesus från Nasaret? Har du kommit för att förgöra oss? Jag vet vem du är, du Guds Helige.»Select Mark 1:24
25Men Jesus tilltalade honom strängt och sade: »Tig, och far ut ur honom.»Select Mark 1:25
26Då slet och ryckte den orene anden honom och ropade med hög röst och for ut ur honom.Select Mark 1:26
27Och alla häpnade, så att de begynte fråga varandra och säga: »Vad är detta? Det är ju en ny lära, med makt och myndighet. Till och med de orena andarna befaller han, och de lyda honom.»Select Mark 1:27
28Och ryktet om honom gick strax ut överallt i hela den kringliggande trakten av Galileen.Select Mark 1:28
29Och strax då de hade kommit ut ur synagogan, begåvo de sig med Jakob och Johannes till Simons och Andreas' hus.Select Mark 1:29
30Men Simons svärmoder låg sjuk i feber, och de talade strax med honom om henne.Select Mark 1:30
31Då gick han fram och tog henne vid handen och reste upp henne; och febern lämnade henne, och hon betjänade dem.Select Mark 1:31
32Men när solen hade gått ned och det hade blivit afton, förde man till honom alla som voro sjuka eller besatta;Select Mark 1:32
33och hela staden var församlad utanför dörren.Select Mark 1:33
34Och han botade många som ledo av olika slags sjukdomar; och han drev ut många onda andar, men tillstadde icke de onda andarna att tala, eftersom de kände honom.Select Mark 1:34
35Och bittida om morgonen, medan det ännu var mörkt, stod han upp och gick åstad bort till en öde trakt, och bad där.Select Mark 1:35
36Men Simon och de som voro med honom skyndade efter honom.Select Mark 1:36
37Och när de funno honom, sade de till honom: »Alla fråga efter dig.»Select Mark 1:37
38Då sade han till dem: »Låt oss draga bort åt annat håll, till de närmaste småstäderna, för att jag också där må predika; ty därför har jag begivit mig ut.»Select Mark 1:38
39Och han gick åstad och predikade i hela Galileen, i deras synagogor, och drev ut de onda andarna.Select Mark 1:39
40Och en spetälsk man kom fram till honom och föll på knä och bad honom och sade till honom: »Vill du, så kan du göra mig ren.»Select Mark 1:40
41Då förbarmade han sig och räckte ut handen och rörde vid honom och sade till honom: »Jag vill; bliv ren.»Select Mark 1:41
42Och strax vek spetälskan ifrån honom, och han blev ren.Select Mark 1:42
43Sedan vände Jesus strax bort honom med stränga ordSelect Mark 1:43
44och sade till honom: »Se till, att du icke säger något härom för någon; men gå bort och visa dig för prästen, och frambär för din rening det offer som Moses har påbjudit, till ett vittnesbörd för dem.»Select Mark 1:44
45Men när han kom ut, begynte han ivrigt förkunna och utsprida vad som hade skett, så att Jesus icke mer kunde öppet gå in i någon stad, utan måste hålla sig ute i öde trakter; och dit kom man till honom från alla håll.Select Mark 1:45
Swedish (1917) (SWEDISH) · Public Domain