2 Corinthians 10
Swedish, Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Translation: SWEKARLXII
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Men jag Paulus förmanar eder, genom Christi saktmodighet och mildhet; jag som ringa är, när jag är när eder; men frånvarandes är jag dristig vid eder.Select 2 Corinthians 10:1
2Men jag beder eder, att jag icke skall nödgas närvarandes handla dristeliga, och bruka den djerfhet som man mig tillägger, emot några, som oss räkna såsom vi vandrade efter köttet.Select 2 Corinthians 10:2
3Ty ändock vi vandre i köttet, likväl stride vi icke efter köttet.Select 2 Corinthians 10:3
4Ty vår krigsvapen äro icke köttslig, utan mägtig för Gud, att nederslå fäste;Select 2 Corinthians 10:4
5Med hvilko vi kullsläde anslag, och all höghet som sig upphäfver emot Guds kunskap; och tillfångatage allt förnuft under Christi lydno;Select 2 Corinthians 10:5
6Och äro redebogne att hämnas alla olydno, när edor lydnad fullbordad är.Select 2 Corinthians 10:6
7Domen I efter ansigtet? Om någor förlåter sig derpå, att han hörer Christo till, han tanke det ock med sig sjelf, att, såsom han hörer Christo till, så höre ock vi Christo till.Select 2 Corinthians 10:7
8Och om jag ock något mer berömde mig om våra magt, hvilka Herren oss gifvit hafver, eder till förbättring, och icke till förderf, ville jag ändå icke blygas.Select 2 Corinthians 10:8
9Men detta säger jag. på det I icke skolen tänka, att jag hade velat förskräcka eder med bref.Select 2 Corinthians 10:9
10Ty brefven, säga de, äro svår och stark; men lekamliga närvarelsen är svag, och orden föraktelig.Select 2 Corinthians 10:10
11Den sådana är, han tanke, att sådana som vi äre med orden i brefven frånvarande, så äre vi ock väl medgerningen närvarande.Select 2 Corinthians 10:11
12Ty vi töre icke sätta eller räkna oss ibland dem, som sig sjelfva prisa; men efter de mäta sig vid sig sjelfva, och hålla allena af sig sjelfva, förstå de intet.Select 2 Corinthians 10:12
13Men vi berömme oss icke öfver måtton, utan allena efter reglones mått, med hvilko Gud hafver oss afmätit ett mått till att hinna ock allt intill eder.Select 2 Corinthians 10:13
14Ty vi försträckom oss icke öfver måtton, lika som vi icke hint hade intill eder; ty vi äre ju ock komne allt intill eder, med Christi Evangelio;Select 2 Corinthians 10:14
15Icke berömmandes oss öfver måtton af annars mans arbete; förhoppandes att ske skall, då edor tro begynner växa uti eder, att vi efter våra reglo vilje vidare komma;Select 2 Corinthians 10:15
16Och predika ock dom Evangelium, som bo utom eder, och icke berömma oss af det genom främmande reglo tillredt är.Select 2 Corinthians 10:16
17Men den sig berömmer, han berömme sig i Herranom.Select 2 Corinthians 10:17
18Ty den som lofvar sig sjelf, han är icke bepröfvad; utan den Herren lofvar.Select 2 Corinthians 10:18
Swedish, Svenska Karl XII:s Bibel (1703) (SWEKARLXII). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation