Skip to content
Church.wiki
Luke

Luke 16

Swedish, Svenska Karl XII:s Bibel (1703)

Translation: SWEKARLXII

Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources

Start reading

1Sade han ock till sina Lärjungar: Det var en riker man, som hade en gårdsfogda; den vardt beryktad för honom, att han förfor hans ägodelar.Select Luke 16:1

2Då kallade han honom, och sade till honom: Hvi hörer jag sådant af dig? Gör räkenskap af ditt fögderi; ty du måste icke länger vara min fogde.Select Luke 16:2

3Då sade fogden vid sig sjelf: Hvad skall jag göra? Ty min herre tager ifrå mig fögderiet; grafva orkar jag icke, tigga blyges jag.Select Luke 16:3

4Nu väl, jag vet hvad jag vill göra, att, då jag varder satt af mitt fögderi, måga de anamma mig uti sin hus.Select Luke 16:4

5Då kallade han till sig alla sins herras gäldenärar, och sade till den första: Huru mycket äst du min herra skyldig?Select Luke 16:5

6Sade han: Hundrade tunnor oljo. Då sade han till honom: Tag ditt bref, och sätt dig snart ned, och skrif femtio.Select Luke 16:6

7Sedan sade han till den andra: Huru mycket äst du skyldig? Sade han till honom: Hundrade pund hvete. Sade han till honom: Tag ditt bref, och skrif åttatio.Select Luke 16:7

8Och herren prisade den orätta fogdan, att han visliga gjorde; ty denna verldenes barn äro visare än ljusens barn, uti sitt slägte.Select Luke 16:8

9Och jag säger eder: Görer eder vänner af den orätta Mammon, på det att, när I behöfven, skola de anamma eder uti evinnerliga hyddor.Select Luke 16:9

10Den der trogen är i det minsta, han är ock trogen i det mer är; och den i det minsta orätt är, han är ock orätt i det mer är.Select Luke 16:10

11Ären I nu icke trogne uti den orätta Mammon; ho vill då betro eder om det sannskyldiga?Select Luke 16:11

12Och om I ären icke trogne uti ens annars; ho vill få eder det edart är?Select Luke 16:12

13Ingen tjenare kan tjena två herrar; ty antingen skall han hata den ena, och älska den andra; eller ock hålla sig intill den ena, och förakta den andra. I kunnen icke tjena Gudi och Mammon.Select Luke 16:13

14Allt detta hörde ock de Phariseer, som girige voro, och gjorde spe af honom.Select Luke 16:14

15Och han sade till dem: I ären de som gören eder sjelfva rättfärdiga för menniskom; men Gud vet edor hjerta; ty det som för menniskom högt är, der stygges Gud vid.Select Luke 16:15

16Lagen och Propheterna hafva propheterat intill Johannem; ifrå den tiden varder Guds rike förkunnadt genom Evangelium, och hvar man gör våld på det.Select Luke 16:16

17Men snarare skola himmel och jord förgås, än en titel af lagen falla.Select Luke 16:17

18Den der öfvergifver sina hustru, och tager ena andra, han bedrifver hor; och den der tager henne, som af mannen öfvergifven är, han bedrifver hor.Select Luke 16:18

19Det var en riker man, som klädde sig i purpur och kosteligit linkläde, och lefde hvar dag kräseliga.Select Luke 16:19

20Och det var ock en fattig, benämnd Lazarus, den der låg för hans dörr, full med sär;Select Luke 16:20

21Begärandes släcka sin hunger af de smulor, som föllo af dens rika mansens bord. Dock kommo hundar, och slekte hans sår.Select Luke 16:21

22Så hände det sig, att den fattige blef död, och vardt förder af Änglarna uti Abrahams sköt. Blef ock den rike död, och vardt begrafven.Select Luke 16:22

23Som han nu i helvetet och i pinone var, lyfte han sin ögon upp, och fick se Abraham långt ifrån, och Lazarum i hans sköt;Select Luke 16:23

24Ropade han, och sade: Fader Abraham, varkunna dig öfver mig, och sänd Lazarum, att han doppar det yttersta af sitt finger i vatten, och svalar mina tungo; ty jag pinas svårliga i denna låganom.Select Luke 16:24

25Då sade Abraham: Min son, tänk uppå, att du hade godt medan du lefde, och Lazarus hade deremot ondt; men nu hafver han hugnad, och du pinas.Select Luke 16:25

26Och öfver allt detta, är emellan oss och eder befäst ett stort svalg, så att de, som vilja fara hädan till eder, de komma dess icke vid; ej heller fara dädan, och hitöfver till oss.Select Luke 16:26

27Då sade han: Så beder jag då dig, fader, att du sänder honom uti mins faders hus;Select Luke 16:27

28Ty jag hafver fem bröder, att han förvarar dem, att de ock icke komma uti detta pinorummet.Select Luke 16:28

29Sade Abraham till honom: De hafva Mosen och Propheterna, höre dem.Select Luke 16:29

30Då sade han: Nej, fader Abraham; men kommer någor till dem af de döda, då bättra de sig.Select Luke 16:30

31Då sade han till honom: Höra de icke Mosen och Propheterna, så tro de icke heller, om någor af de döda uppstode.Select Luke 16:31

Next: Luke 17Continue reading

Swedish, Svenska Karl XII:s Bibel (1703) (SWEKARLXII). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation

Reading settings

Choose a passage

Old Testament

New Testament

Luke

Selected verses

Select another verse to extend the range.

Highlight

My Bible

About this name

Listen

Uses an English voice provided by your browser.