Matthew 1
Swedish, Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Translation: SWEKARLXII
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Detta är boken af JEsu Christi börd, hwilken som är Davids son, Abrahams sons.Select Matthew 1:1
2Abraham födde Isaac: Isaac födde Jacob: Jacob födde Juda och hans bröder.Select Matthew 1:2
3Juda födde Pharez och Zara af Thamar: Pharez födde Hezrom: Hezrom födde Aram.Select Matthew 1:3
4Aram födde Aminadab: Aminadab födde Nahasson: Nahasson födde Salmon.Select Matthew 1:4
5Salmon födde Boas af Rahab: Boas födde Obed af Ruth: Obed födde Jesse.Select Matthew 1:5
6Jesse födde Konung David. Konung David födde Salomon af henne, som war Urie hustru.Select Matthew 1:6
7Salmon födde Robaam: Robaam födde Abia: Abia födde Asa.Select Matthew 1:7
8Asa födde Josaphath: Josaphath födde Joram: Joram födde Osia.Select Matthew 1:8
9Osia födde Joatham: Joatham födde Achas: Achas födde Ezechia.Select Matthew 1:9
10Ezechia födde Manasse: Manasse födde Amon: Amon födde Josia.Select Matthew 1:10
11Josia födde Jechonia och hans bröder, wid det Babyloniska fängelset.Select Matthew 1:11
12Men efter det Babyloniska fängelset födde Jechonia Salathiel: Salathiel födde Zorobabel.Select Matthew 1:12
13Zorobabel födde Abiud: Abiud födde Eliakim; Eliakim födde Asor.Select Matthew 1:13
14Asor födde Zadok: Zadok födde Achim: Achim födde Eliud.Select Matthew 1:14
15Elind födde Eleazar: Eleazar födde Mattham: Mattham födde Jacob.Select Matthew 1:15
16Jacob födde Joseph, Marie man, af hwilko är född JEsus, som kallas Christus.Select Matthew 1:16
17Så äro alle lederne, ifrån Abraham intill David, fjorton leder; ifrå David till det Babyloniska fängelset, ock fjorton leder; ifrå det Babyloniska fängelset intill Christum, ock fjorton leder.Select Matthew 1:17
18JEsu Christi födelse gick så til: När Maria, hans moder, war trolåfwad Joseph, förr än de kommo samman, fanns hon wara hafwandes af den Helige Anda.Select Matthew 1:18
19Men efter Joseph war en from man, och wille icke röja henne, tänkte han hemliga öfwergifwa henne.Select Matthew 1:19
20När han detta tänkte, si, då uppenbarades honom i sömnen HERrans Ängel, och sade: Joseph, Davids son, räds icke taga Maria, din hustru, till dig; ty det som är afladt i henne, det är af den Heliga Ande.Select Matthew 1:20
21Och hon skall föda en Son, och du skalt kalla hans namn JESUS; ty han skall frälsa sitt folk ifrå deras synder.Select Matthew 1:21
22Detta är allt skedt, på det fullbordas skulle, det af HERranom sagdt är genom Propheten, som sade:Select Matthew 1:22
23Si, en jungfru skall warda hafwandes, och föda en son, och de skola kalla hans namn Emmanuel; det är så mycket sagdt: Gud med oss.Select Matthew 1:23
24När Joseph waknade upp af sömnen, gjorde han som HERrans Ängel hade honom befallt, och tog sina hustru til sig.Select Matthew 1:24
25Och kände henne intet, till dess hon födde sin första Son, och kallade hans Namn JESUS.Select Matthew 1:25
Swedish, Svenska Karl XII:s Bibel (1703) (SWEKARLXII). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation