Acts 4
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Translation: SWEKARLXII
1Då de nu talade till folket, kommo dertill Presterna, och föreståndaren i templet, och de Sadduceer;Select Acts 4:1
2Och togo det illa vid sig, att de lärde folket, och förkunnade, i Jesu, uppståndelsen ifrå de döda;Select Acts 4:2
3Och togo fatt på dem, och satte dem i häktelse, till annan dagen; ty det var redo aftonen.Select Acts 4:3
4Men månge af dem, som orden hört hade, trodde; och vardt talet på männerna vid femtusend.Select Acts 4:4
5Så begaf det sig dagen derefter, att deras öfverste och äldste, och Skriftlärde i Jerusalem;Select Acts 4:5
6Och Hannas öfverste Prest, och Caiphas, och Johannes, och Alexander, och så månge som voro af öfversta Prestaslägtet, församlade sig;Select Acts 4:6
7Och hade dem fram för si£, och frågade dem: Af hvad magt, eller i hvad namn, hafven I detta gjort?Select Acts 4:7
8Petrus, full med den Helga Anda, sade till dem: I öfverste för folket, och äldste i Israel;Select Acts 4:8
9Efter vi i dag blifve dömde för denna välgerningen på denna sjuka mannen, genom hvilka han är helbregda vorden;Select Acts 4:9
10Så skall det eder allom vetterligit vara, och allo Israels folke, att genom Jesu Christi Nazareni Namn, den I Korsfäst hafven, den Gud uppväckt hafver ifrå de döda, står nu denne helbregda för eder.Select Acts 4:10
11Han är den stenen, som af eder, byggningsmännerna, förkastad är; och är vorden en hörnsten;Select Acts 4:11
12Och i ingom androm är salighet; ty det är icke heller något annat Namn under himmelen menniskomen gifvet, i hvilko vi skole salige varda.Select Acts 4:12
13När de sågo sådana allvarlighet i Petro och Johanne, och funno dock att de voro olärde och lekmän, förundrade de sig, och drogo känslo på dem, att de hade varit med Jesus.Select Acts 4:13
14Och mannen sågo de ståndandes der när dem, som helbregda var gjorder; ty de kunde der intet emot säga;Select Acts 4:14
15Utan bödo dem gå ut af Rådet, och handlade sedan emellan sig;Select Acts 4:15
16Sägande: Hvad skole vi göra åt dessa männerna? Ty ett uppenbart tecken är gjordt af dem, och är kunnigt allom dem som bo i Jerusalem; och vi kunne icke neka det.Select Acts 4:16
17Men på det att det icke skall vidare utkomma ibland folket, vilje vi allvarliga förbjuda dem, att de härefter icke tala i detta Namnet för någro mennisko.Select Acts 4:17
18Och de kallade dem, och bödo, att de ingalunda mer tala eller lära skulle i Jesu Namn.Select Acts 4:18
19Då svarade Petrus och Johannes, och sade till dem: Om det är rättfärdigt for Gudi, att vi höre eder mer än Gud, derom män I sjelfve döma.Select Acts 4:19
20Ty vi kunne icke förtiga det vi sett och hört hafve.Select Acts 4:20
21Då hotade de dem, och läto gå dem, intet finnandes huruledes de kunde pina dem, för folkets skull; ty alle prisade Gud för det som skedt var.Select Acts 4:21
22Ty mannen var öfver fyratio år, på hvilkom detta helbregda tecknet skedt var.Select Acts 4:22
23Sedan de läto dem gå, kommo de till sina, och kungjorde dem allt det de öfverste Presterna och äldste till dem sagt hade.Select Acts 4:23
24Då de det hörde, upphofvo de endrägteliga sina röst till Gud, och sade: Herre, du äst Gud, som gjort hafver himmel och jord, hafvet, och allt det som deruti är;Select Acts 4:24
25Du, som genom din tjenares Davids mun sagt hafver: Hvi hafva Hedningarna upprest sig, och folket tagit sig före det fåfängt är?Select Acts 4:25
26Jorderikes Konungar trädde tillhopa, och Förstarna församlade sig ihop, emot Herran, och emot hans Christ.Select Acts 4:26
27Sannerliga församlade sig emot din heliga Son, Jesum, den du smort hafver, både Herodes, och Pontius Pilatus, med Hedningarna och Israels folk;Select Acts 4:27
28Till att göra hvad din hand och råd tillförene beslutit hade, att ske skulle.Select Acts 4:28
29Och nu, Herre, se till deras trug, och gif dina tjenare, att de med all tröst tala din ord;Select Acts 4:29
30Uträckandes dina hand dertill, att sundhet, och tecken, och under måga göras genom din heliga Sons Jesu Namn.Select Acts 4:30
31Och då de bedit hade, rördes rummet, der de uti församlade voro; och de vordo alle fulle af dem Helga Anda, och talade Guds ord med tröst.Select Acts 4:31
32Och uti hela hopen, som trodde, var ett hjerta och en själ; och ingen af dem sade något vara sitt af det han ägde; utan all ting voro dem menlig.Select Acts 4:32
33Och Apostlarna båro med stora kraft vittnesbörd till Herrans Jesu Christi uppståndelse; och stor nåd var öfver dem alla.Select Acts 4:33
34Och ingen var heller ibland dem, som något fattades; ty så månge, som åkrar eller hus ägde, de sålde dem, och båro värdet för det som de sålt hade;Select Acts 4:34
35Och lade fram för Apostlarnas fötter; och delades h värj om och enom, efter som honom behof var.Select Acts 4:35
36Men Joses, som ock kallades af Apostlarna Barnabas, det uttydt är, hugsvalelsens son, en Levit, bördig af Cypren;Select Acts 4:36
37Han hade en åker, den sålde han; och bar fram värdet, och ladet för Apostlarnas fötter.Select Acts 4:37
Svenska Karl XII:s Bibel (1703) (SWEKARLXII) · Public Domain