Hebrews 13
Swedish, Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Translation: SWEKARLXII
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Blifwer faste i broderlig kärlek.Select Hebrews 13:1
2Förgäter icke att herberga; ty dermed hafwa somlige fått englar owetande till herberges.Select Hebrews 13:2
3Tänker på dem, som bundne äro, såsom medbundne, och på dem, som bedröfwelse lida, såsom de der ock af lekamen äro.Select Hebrews 13:3
4Äktenskapet skall hållas ärligt ibland alla, och äktenskapssäng obesmittad; men bolare och horkarlar skall Gud döma.Select Hebrews 13:4
5Umgängelsen ware utan girighet; och låter eder nöja med det I hafwen; ty Han sade: Jag skall icke öfwergifwa eller förlåta dig.Select Hebrews 13:5
6Så att wi dristeligen måge säga: HERren är min hjelpare; och jag will icke frukta: hwad kan en menniska göra mig?Select Hebrews 13:6
7Tänker på edra lärare, de eder Guds ord sagt hafwa, och efterföljer deras tro, skådande hwad ända deras umgängelse hade.Select Hebrews 13:7
8JEsus Christus i går och i dag, och Han desslikes i ewighet.Select Hebrews 13:8
9Låter eder icke omföras med mångahanda och främmande lärdom; ty det är godt att stadfästa hjertat med nåden; icke med maten, hwilken intet gagnat hafwer dem, som dermed umgått hafwa.Select Hebrews 13:9
10Wi hafwa ett altare, af hwilket de hafwa icke makt att äta, som tjena i tabernaklet.Select Hebrews 13:10
11Ty ehwad djurs blod, som öfwerstepresten för synden inbär uti det heliga, deras kroppar uppbrännas utom lägret.Select Hebrews 13:11
12Derföre ock JEsus, på det Han skulle helga folket med sitt eget blod, hafwer Han lidit utom porten.Select Hebrews 13:12
13Så låt oss nu gå ut till Honom utur lägret, och bära Hans smälek.Select Hebrews 13:13
14Ty wi hafwa här ingen waraktig stad; utan wi söka efter den tillkommande.Select Hebrews 13:14
15Så låt oss nu genom Honom alltid offra Gudi lofoffer, det är, läpparnas frukt, de Hans namn bekänna.Select Hebrews 13:15
16Förgäter icke göra wäl, och meddela; ty sådana offer täckas Gud.Select Hebrews 13:16
17Warer edra lärare lydige, och följer dem; ty de waka öfwer edra själar, såsom de der räkenskap göra skola: på det de måga det göra med fröjd, och icke med suckan; ty det är eder icke nyttigt.Select Hebrews 13:17
18Beder för oss; wår tröst är den, att wi ett godt samwete hafwa, och winnlägga oss hafwa en god umgängelse när all;Select Hebrews 13:18
19Men allramest beder jag eder, att I sådant gören, att jag med det snaraste måtte komma till eder.Select Hebrews 13:19
20Men fridens Gud, som igenfört hafwer ifrån de döda den stora Fåraherden, genom det ewiga Testamentets blod, wår HERra JEsum;Select Hebrews 13:20
21Han göre eder skickliga uti allt godt werk, till att göra sin wilja, och skaffe uti eder hwad Honom täckeligt är, genom JEsum Christum; hwilken ware ära af ewighet i ewighet. Amen.Select Hebrews 13:21
22Jag förmanar eder, käre bröder, tager förmanelsens ord till godo; ty jag hafwer eder med få ord tillskrifwit.Select Hebrews 13:22
23Weten, att brodren Timotheus lös är; med hwilken, om han snart kommer, will jag se eder.Select Hebrews 13:23
24Helser alla edra lärare, och alla helgon. Eder helsa bröderna uti Walland.Select Hebrews 13:24
25Nåd ware med eder alla. Amen. Till de Ebreer skrifwen af Walland med Timotheus.Select Hebrews 13:25
Swedish, Svenska Karl XII:s Bibel (1703) (SWEKARLXII). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation