1 Samuel 2
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Translation: SWEKARLXII
1Och Hanna bad, och sade: Mitt hjerta fröjdar sig i Herranom; mitt horn är upphöjdt i Herranom; min mun hafver vidt öppnat sig öfver mina fiendar; ty jag fröjdar mig af dine salighet.Select 1 Samuel 2:1
2Ingen är helig såsom Herren. Utan dig är ingen; och ingen tröst är såsom vår Gud.Select 1 Samuel 2:2
3Låter af att berömma eder och tala stor ord. Låter det gamla utur edar mun: ty Herren är en Gud, som vet det, och låter icke sådana anslag hafva framgång.Select 1 Samuel 2:3
4De starkas båge är sönderbruten, och de svage äro omgjordade med starkhet.Select 1 Samuel 2:4
5De som mätte voro, de vordo sålde för bröd; och de som hunger ledo, hungra intet mer; tilldess den ofruktsamma födde sju, och den som mång barn hade, vardt försvagad.Select 1 Samuel 2:5
6Herren dödar, och gifver lif; förer till helvete, och derut igen.Select 1 Samuel 2:6
7Herren gör fattigan; han gör ock rikan han förnedrar och upphöjer.Select 1 Samuel 2:7
8Han uppreser den torftiga utu stoftet, och upphäfver den fattiga utu träcken, att han skall sätta honom ibland Förstar, och låtan ärfva ärones stol; ty verldenes ändar äro Herrans, och jordenes krets hafver han satt deruppå.Select 1 Samuel 2:8
9Han varder bevarandes sina heligas fötter; men de ogudaktige skola vara tyste i mörkrena; ty ingen förmår något af sin egen kraft.Select 1 Samuel 2:9
10För Herranom skola förskräckas hans fiender; öfver dem skall han dundra i himmelen. Herren skall döma verldenes ändar, och skall gifva sinom Konung magt, och upphöja sins Smordas horn.Select 1 Samuel 2:10
11Och ElKana gick hem igen till Hamath uti sitt hus, och pilten var Herrans tjenare inför Presten Eli.Select 1 Samuel 2:11
12Men Eli söner voro Belials barn, och visste intet af Herranom;Select 1 Samuel 2:12
13Ej heller hvad deras Prestaämbete var till folket. Då någor ville något offra, så kom Prostens dräng, medan köttet kokades, och hade en treuddad gaffel i sine hand:Select 1 Samuel 2:13
14Och stack i grytona eller kettilen, eller pannona, eller krukona, och hvad han drog ut med gaffelen, det tog Presten till sig. Så gjorde de allom Israel, som ditkommo till Silo.Select 1 Samuel 2:14
15Sammalunda, förra än de uppbrände det feta, kom Prestens dräng, och sade till honom, som offret frambar: Få mig kött, att jag må steka det åt Prestenom; ty han vill icke taga kokadt kött af dig, utan rått.Select 1 Samuel 2:15
16När då någor sade till honom: Låt upptända det feta såsom det bör sig i dag, och tag sedan hvad ditt hjerta begärar, så sade han till honom: Du skall nu gifva mig det, eljest skall jag taga det med våld.Select 1 Samuel 2:16
17Derföre var piltarnas synd ganska stor för Herranom; förty folket förhädde Herrans spisoffer.Select 1 Samuel 2:17
18Men Samuel var en tjenare för Herranom, en dräng i en linnen lifkjortel.Select 1 Samuel 2:18
19Dertill gjorde hans moder honom en liten kjortel, och förde den upp till honom i sinom tid, då hon uppgick med sin man, till att offra offer i sinom tid.Select 1 Samuel 2:19
20Och Eli välsignade ElKana och hans hustru, och sade: Herren gifve dig säd utaf denna qvinnone för den bön, som du hafver bedit af Herranom. Och de gingo hem till sitt igen.Select 1 Samuel 2:20
21Och Herren sökte Hanna, att hon blef hafvandes, och födde tre söner och två döttrar; men pilten Samuel växte till för Herranom.Select 1 Samuel 2:21
22Men Eli var ganska gammal, och han förnam hvad hans söner gjorde allom Israel; och att de sofvo när de qvinnor, som tjente inför dörrene af vittnesbördsens tabernakel.Select 1 Samuel 2:22
23Och han sade till dem: Hvi gören I sådant? Ty jag hörer edart onda väsende af allt detta folket.Select 1 Samuel 2:23
24Icke så, mina barn, det är icke godt rykte, som jag hörer; I kommen Herrans folk till att synda.Select 1 Samuel 2:24
25Om någor syndar emot en mennisko, så kunna domarena förlika det; men om någor syndar emot Herran, ho kan förlikat? Och de hörde intet sins faders röst; ty Herren ville döda dem.Select 1 Samuel 2:25
26Men pilten Samuel växte till, och var både Herranom och menniskom täcker.Select 1 Samuel 2:26
27Och en Guds man kom till Eli, och sade till honom: Så säger Herren: Jag hafver uppenbarat mig dins faders huse, då de ännu voro uti Egypten i Pharaos hus;Select 1 Samuel 2:27
28Och utvalde honom der mig, för all Israels slägter till Presterskap, att han skulle offra på mitt altare, och upptända rökverk, och bära lifkjortel för mig: och gaf dins faders huse all Israels barnas offer.Select 1 Samuel 2:28
29Hvi spjernar du då emot mitt offer och spisoffer, som jag budit hafver i tabernaklet, och du ärar dina söner mer än mig, så att I göden eder utaf allt mitt folks Israels spisoffers förstling?Select 1 Samuel 2:29
30Derföre säger Herren Israels Gud: Jag hafver sagt, att ditt hus och dins faders hus skulle vandra för mig evinnerliga. Men nu säger Herren: Det vare långt ifrå mig; utan den mig ärar, honom vill jag ock ära: men den mig föraktar, han skall komma på skam.Select 1 Samuel 2:30
31Si, den tid skall komma, att jag skall bryta din arm sönder, och dins faders hus arm, så att ingen gammal skall vara i dino huse.Select 1 Samuel 2:31
32Och du skall se din motståndare uti tabernaklet i allo Israels godo; och ingen gammal skall vara i dins faders hus evinnerliga.Select 1 Samuel 2:32
33Dock vill jag icke utrota af dig allan man ifrå mitt altare, på det din ögon skola försmäkta, och din själ gräma sig; och hela hopen i dino huse skola dö, då de till manna komne äro.Select 1 Samuel 2:33
34Och detta skall vara dig ett tecken, som båda dina söner Hophni och Pinehas öfvergå skall: På en dag skola de både dö.Select 1 Samuel 2:34
35Och jag skall uppväcka mig en trogen Prest, och han skall göra såsom det i mino hjerta och mine själ är; honom skall jag bygga ett säkert hus, så att han skall vandra inför minom Smorda i alla dagar.Select 1 Samuel 2:35
36Och den qvar blifver af ditt hus, han skall komma och falla neder för honom, om en silfpenning och ett stycke bröd, och skall säga: Käre, låt mig komma till en Prestadel, att jag må äta en beta bröd.Select 1 Samuel 2:36
Svenska Karl XII:s Bibel (1703) (SWEKARLXII) · Public Domain