Acts 5
Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Translation: SWEKARLXII
1Men en man benämnd Ananias, med Saphira sin hustru, sålde sina ägor;Select Acts 5:1
2Och hade lagt afsides något af värdet, med sine hustrus vetskap; och en del bar han fram, och lade för Apostlarnas fötter.Select Acts 5:2
3Då sade Petrus: Anania, hvi hafver Satanas uppfyllt ditt hjerta, att du skulle ljuga för dem Helga Anda, och undstinga somt af värdet för åkren?Select Acts 5:3
4Du hade väl kunnat behållan, då du honom hade; och då han såld var, var han ock i ditt våld. Hvarföre hafver du sådant företagit i ditt hjerta? Du hafver icke ljugit för menniskor, utan för Gudi.Select Acts 5:4
5Då Ananias hörde dessa orden, föll han ned, och gaf upp andan; och en stor räddhåge kom öfver alla dem som detta hörde.Select Acts 5:5
6Då stodo unge män upp; togo honom af vägen, båro honom bort, och begrofvon.Select Acts 5:6
7Då stod den öfverste Presten upp, och alle de med honom voro, hvilke äro det parti, som kallas de Sadduceers; och vordo fulle med nit; Då stod den öfverste Presten upp, och alle de med honom voro, hvilke äro det parti, som kallas de Sadduceers; och vordo fulle med nit;Select Acts 5:7
8Då svarade Petrus henne: Säg mig, hafven I ock för så mycket sålt åkren? Då sade hon: Ja, hafve vi så.Select Acts 5:8
9Då sade Petrus till henne: Hvarföre voren I öfverens, att I skullen fresta Herrans Anda? Si, deras fötter, som hafva begrafvit din man, äro för dörrene, och de skola ock straxt bära dig ut.Select Acts 5:9
10Och straxt föll hon ned för hans fötter, och gaf upp andan. Då gingo de unge män in, och funno henne död; och båro henne ut, och jordade henne när hennes man.Select Acts 5:10
11Och en stor räddhåge kom öfver hela församlingena, och öfver alla dem som detta hörde.Select Acts 5:11
12Och igenom Apostlarnas händer gjordes mång tecken och under ibland folket; och de voro endrägteliga alle uti Salomons förhus.Select Acts 5:12
13Men ingen annar djerfdes gifva sig intill dem; utan folket höll mycket af dem,Select Acts 5:13
14Och hopen växte mer till af dem som trodde Herranom, både män och qvinnor;Select Acts 5:14
15Så att de utbåro på gatorna sjuka menniskor, och lade dem i sängar, och på bårar, att, då Petrus kom gångandes, måtte åtminstone hans skugge skygga på någon af dem.Select Acts 5:15
16Och församlade sig en stor hop af nästa städerna till Jerusalem, och förde dit sjuka, och de som besatte voro med de orena andar; och de vordo alle helbregda.Select Acts 5:16
18Och togo fatt på Apostlarna, och satte dem uti allmänneligit fängelse.Select Acts 5:18
19Men Herrans Ängel lät dörrena upp på fångahuset om nattena, och hade dem ut, och sade:Select Acts 5:19
20Går, och står i templet, och säger folkena all de ord, som detta lifvet tillhöra.Select Acts 5:20
21Då de detta hört hade, gingo de bittida om morgonen i templet, och begynte till att lära. Då kom den öfverste Presten, och de med honom voro, och kallade Rådet tillhopa, och alle de äldsta ibland Israels barn; och sände till fångahuset, att de skulle hemta dem.Select Acts 5:21
22Då tjenarena kommo, och funno dem icke i fängahuset, kommo de igen, och bådade dem;Select Acts 5:22
23Sägande: Fångahuset funne vi ju granneliga igenläst, och väktarena ståndande utanför dörrene; men då vi uppläste, funno vi der ingen.Select Acts 5:23
24Då öfverste Presten, och templets föreståndare, och andre öfverste Presterna hörde detta talet, begynte de varda tvehågse om dem, hvad deraf varda ville.Select Acts 5:24
25Då kom en, och bådade dem: Si, de män, som I insatt haden i fångahuset, de äro i templet, stå och lära folket.Select Acts 5:25
26Då gick föreståndaren med tjenarena, och hade dem fram utan våld; ty de räddes för folket, att de skulle stena dem.Select Acts 5:26
27Och då de hade ledt dem dit, hade de dem fram för Badet; och den öfverste Presten frågade dem,Select Acts 5:27
28Sägandes: Hafve vi icke en tid och annan budit eder, att I icke skullen lära i detta Namnet? Och si, I hafven uppfyllt Jerusalem med edar lärdom, och viljen draga öfver oss denna mansens blod.Select Acts 5:28
29Då svarade Petrus, och Apostlarna, och sade: Man måste mer lyda Gud, än menniskor.Select Acts 5:29
30Våra fäders Gud hafver uppväckt Jesum, den I dräpit hafven, och upphängt på träd.Select Acts 5:30
31Den hafver Gud med sina högra hand upphöjt, för en Höfding och Frälsare, till att gifva Israel bättring och syndernas förlåtelse.Select Acts 5:31
32Och vi äro honom för vittne till det vi sägom; så ock den Helge Ande, den Gud gifvit hafver dem som honom lydaktige äro.Select Acts 5:32
33Då de detta hörde, skar det dem i hjertat, och de begynte rädsla, att de mätte dräpa dem.Select Acts 5:33
34Då stod en Pharisee upp i Rådet, benämnd Gamaliel, en lagkloker, den ibland allt folket mycket afhållen var, och bad att Apostlarna skulle som snarast gå afsides ut;Select Acts 5:34
35Och sade till dem: I män af Israel, ser till hvad I gören med dessa män.Select Acts 5:35
36För dessa dagar hof Theudas sig upp, sågandes sig någon vara, honom föll en hop folk till, vid fyrahundrad; han vardt ihjälslagen, och alle de, som trodde honom, vordo förskingrade, och kommo till intet.Select Acts 5:36
37Efter honom hof Judas sig upp af Galileen, i de dagar då beskattningen skedde; han afvände mycket folk efter sig; han blef ock borto, och alle de som honom lydt hade, vordo förskingrade.Select Acts 5:37
38Och nu säger jag eder: Kommer intet vid dessa männerna, utan låter dem betämma; ty är detta råd eller verk af menniskor, så varder det väl omintet;Select Acts 5:38
39Men är det af Gudi, så kunnen I icke Slå det neder, såframt I viljen icke finnas strida emot Gud.Select Acts 5:39
40Då föllo de alle intill hans råd; och kallade Apostlarna, läto hudflänga dem, och bödo dem, att de icke skulle tala i Jesu Namn; och läto gå dem.Select Acts 5:40
41Men de gingo med fröjd ifrå Rådet, att de voro värdige lida smälek för hans Namns skull;Select Acts 5:41
42Och höllo hvar dag uppå, utan återvändo, att lära och predika Evangelium om Jesu Christo, uti templet, och i all hus.Select Acts 5:42
Svenska Karl XII:s Bibel (1703) (SWEKARLXII) · Public Domain