Colossians 4
Swedish, Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Translation: SWEKARLXII
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1I herrar, hvad lika och rätt är, det beviser tjenaromen; vetande, att I hafven ock en Herra i himmelen.Select Colossians 4:1
2Håller uppå bedja, och vaker deruti med tacksägelse;Select Colossians 4:2
3Bedjande också för oss, att Gud ville upplåta oss ordsens dörr, till att tala Christi hemlighet, för hvilket jag ock bunden är;Select Colossians 4:3
4Att jag må det uppenbara, såsom mig bör att tala.Select Colossians 4:4
5Vandrer visliga med dem som utantill äro, och skicker eder efter tiden.Select Colossians 4:5
6Edart tal vare alltid ljufligit, och med salt förmängdt, att I veten huru I skolen svara hvarjom och enom.Select Colossians 4:6
7Huru med mig går, skall Tychicus, min älskeliga broder, och trogne tjenare och medtjenare i Herranom, eder allt kungöra;Select Colossians 4:7
8Hvilken jag hafver till eder sändt fördenskull, att han skall få veta, huru det hafver sig med eder, och att han må hugsvala edor hjerta;Select Colossians 4:8
9Samt med Onesimo, minom trogna och älskeliga broder, hvilken en af eder är; de skola eder undervisa allt, huru här tillstår.Select Colossians 4:9
10Helsar eder Aristcarchus, min medfånge, och Marcus, Barnabe syssling, af hvilkom I hafven fått några befallningar; kommer han till eder, så undfår honom;Select Colossians 4:10
11Och Jesus, som kallas Justus, hvilke äro af omskärelsen; desse äro allena mine medhjelpare till Guds rike, de mig ock varit hafva till hugnad;Select Colossians 4:11
12Helsar eder ock Epaphras, den en af eder är, Christi tjenare, alltid arbetandes för eder i böner, på det I mågen blifva ståndande fullkomlige, och uppfyllde i all Guds vilja.Select Colossians 4:12
13Jag bär vittnesbörd med honom, att han hafver mycken omsorg om eder, och dem i Laodicea, och dem i Hierapoli.Select Colossians 4:13
14Helsar eder Lucas, läkaren, den älskelige, och Demas.Select Colossians 4:14
15Helser de bröder i Laodicea, och Nympham, och den församling, som i hans hus är.Select Colossians 4:15
16Och då Epistelen är läsen när eder, så beställer att han varder ock läsen för den församling i Laodicea; och att I ock den Laodiska Epistelen läsen.Select Colossians 4:16
17Och säger Archippo: Se på ämbetet, som du fått hafver i Herranom, att du det uträttar.Select Colossians 4:17
18Mina helsning med mine Pauli hand. Tänker på mina bojor. Nåd vare med eder. Amen. Skrifven af Rom, med Tychico och Onesimo.Select Colossians 4:18
Swedish, Svenska Karl XII:s Bibel (1703) (SWEKARLXII). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation