Song of Songs 1
Swedish, Svenska Karl XII:s Bibel (1703)
Translation: SWEKARLXII
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Salomos Höga Wisa.Select Song of Songs 1:1
2Han kysse mig med sins muns kyssande; ty din bröst äro ljufligare än win;Select Song of Songs 1:2
3Att man må lukta din goda salvo; ditt Namn är en utgjuten salvo; derföre hafwa pigorna dig kär.Select Song of Songs 1:3
4Drag mig efter dig, så löpe wi; Konungen förde mig in uti sin kammar: Wi fröjde oss, och äre glade öfwer dig; wi tänke uppå din bröst mer än uppå win: De fromme älska dig.Select Song of Songs 1:4
5Jag är swart, men ganska täck, J Jerusalems döttrar, såsom Kedars hyddor, såsom Salomos tapeter.Select Song of Songs 1:5
6Ser icke derefter, att jag så swart är; ty solen hafwer bränt mig: Mins moders barn wredgas emot mig. Man hafwer satt mig till wingårdsvaktersko; men min wingård, den jag hade, bewarade jag icke.Select Song of Songs 1:6
7Säg mig du, den min själ älskar, hwar du beter, hwar du hwilar om middagen; att jag icke skall gå hit och dit, till dina stallbröders hjordar.Select Song of Songs 1:7
8Känner du dig icke, du dägeligasta ibland qwinnor, så gack uppå fårens fotspår, och bet din kid wid herdahusen.Select Song of Songs 1:8
9Jag liknar dig, min kära wid mitt resigtyg, wid Pharaos wagnar.Select Song of Songs 1:9
10Dina kinder stå ljufliga i spann, och din hals i kedjo.Select Song of Songs 1:10
11Wi wilje göra dig gyldene spann med silfdoppor.Select Song of Songs 1:11
12Då Konungen wände sig hit, gaf min nardus sina lukt.Select Song of Songs 1:12
13Min wän är mig ett knippe af myrrham, det emellan min bröst hänger.Select Song of Songs 1:13
14Min wän är mig en drufwa Copher, uti de wingårdar i EnGedi.Select Song of Songs 1:14
15Si, min kära, du äst dägelig; dägelig äst du, din ögon äro såsom dufwoögon.Select Song of Songs 1:15
16Si, min wän, du äst dägelig och ljuflig; wår säng grönskas.Select Song of Songs 1:16
17Wår hus bjelkar äro cederträ; wåre sparrar äro cypress.Select Song of Songs 1:17
Swedish, Svenska Karl XII:s Bibel (1703) (SWEKARLXII). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation