Skip to content
Church.wiki
1 Corinthians

1 Corinthians 15

Swedish, Svenska Karl XII:s Bibel (1873)

Translation: SWEKARLXII1873

Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources

Start reading

1Käre bröder, jag minner eder på Evangelium, som jag eder förkunnat hafver, hvilket I ock anammat hafven, i hvilko I ock stån;Select 1 Corinthians 15:1

2Genom hvilket I ock salige varden, huruledes jag eder det förkunnade, om I hafven det behållit; utan så är, att I förgäfves trott hafven.Select 1 Corinthians 15:2

3Ty jag hafver i förstone eder föregifvit, det jag ock undfått hafver, att Christus är döder för våra synder, efter Skrifterna;Select 1 Corinthians 15:3

4Och att han är begrafven; och att han uppstånden är på tredje dagen, efter Skrifterna.Select 1 Corinthians 15:4

5Och att han vardt sedder af Cepha, sedan af de tolf.Select 1 Corinthians 15:5

6Sedan vardt han sedder af mer än femhundrade bröder på en tid, af hvilkom ännu månge lefva; men mestedelen äro afsomnade.Select 1 Corinthians 15:6

7Derefter vardt han sedder af Jacobo; och sedan af alla Apostlarna.Select 1 Corinthians 15:7

8På sistone efter allom vardt han ock sedder af mig, såsom af en den der otidig född är.Select 1 Corinthians 15:8

9Ty jag är den ringaste ibland Apostlarna, så att jag är icke värd kallas Apostel; derföre, att jag hafver förföljt Guds församling.Select 1 Corinthians 15:9

10Men af Guds nåd är jag det jag är; och hans nåd hafver icke fåfäng varit i mig; utan jag hafver mer arbetat, än de alle; dock icke jag, utan Guds nåd, som i mig är.Select 1 Corinthians 15:10

11Det vare nu jag, eller de, så predike vi, och så hafven I trott.Select 1 Corinthians 15:11

12Är nu Christus predikad för eder, att han är uppstånden ifrå de döda; hvarföre säga då somlige ibland eder, att de dödas uppståndelse är intet?Select 1 Corinthians 15:12

13Är nu de dödas uppståndelse intet, så är ock Christus icke heller uppstånden.Select 1 Corinthians 15:13

14Är Christus icke uppstånden, så är vår predikan fåfäng; så är ock edor tro fåfäng.Select 1 Corinthians 15:14

15Och vi vardom funne falsk Guds vittne, att vi emot Gud vittnat hafve, att han hafver uppväckt Christum; den han icke uppväckt hafver, om de döde icke uppstå.Select 1 Corinthians 15:15

16Ty om de döde icke uppstå, så är icke heller Christus uppstånden.Select 1 Corinthians 15:16

17Är Christus icke uppstånden, så är edor tro fåfäng; och så ären I ännu uti edra synder.Select 1 Corinthians 15:17

18Så äro ock de förtappade, som i Christo afsomnade äro.Select 1 Corinthians 15:18

19Om vi allenast i detta lifvet hafve hoppet till Christum, så äre vi uslast ibland alla menniskor.Select 1 Corinthians 15:19

20Men nu är Christus uppstånden ifrå de döda, och vorden förstlingen ibland dem som sofva.Select 1 Corinthians 15:20

21Efter döden är genom en mennisko, ock genom en mennisko de dödas uppståndelse.Select 1 Corinthians 15:21

22Ty såsom alle dö uti Adam, så skola ock alle i Christo varda lefvande gjorde.Select 1 Corinthians 15:22

23Hvar och en uti sin egen ordning; förstlingen Christus, sedan de som Christo tillhöra uti hans tillkommelse.Select 1 Corinthians 15:23

24Sedan änden, då han öfverantvardar Gudi och Fadrenom riket; och aflägger all herradöme, och alla öfverhet och väldighet.Select 1 Corinthians 15:24

25Ty han måste regnera, tilldess han lägger alla sina fiendar under sina fötter.Select 1 Corinthians 15:25

26Den ytterste fienden döden skall varda borttagen.Select 1 Corinthians 15:26

27Ty all ting hafver han lagt under hans fötter; så, när han säger, att all ting honom undergifven äro, är nog uppenbart, att han undantagen är, som honom all ting undergifvit hafver.Select 1 Corinthians 15:27

28Då nu all ting honom undergifven äro, så varder ock då Sonen sjelf undergifven honom, som honom all ting undergifvit hafver; på det att Gud blifver allt i allom.Select 1 Corinthians 15:28

29Hvad göra de eljest, som sig döpa låta öfver de döda? Om de döde ingalunda uppstå, hvi låta de sig då döpa öfver de döda?Select 1 Corinthians 15:29

30Och hvi stå vi alltid uti fara?Select 1 Corinthians 15:30

31Vid vår berömmelse, som jag hafver i Christo Jesu, vårom Herra, dör jag hvar dag.Select 1 Corinthians 15:31

32Hafver jag efter menniskomening uti Epheso stridt med vilddjur; hvad hjelper mig det, om de döde icke uppstå? Låt oss äta och dricka; ty i morgon måste vi dö.Select 1 Corinthians 15:32

33Låter icke förföra eder; ondt snack förkränker goda seder.Select 1 Corinthians 15:33

34Vaker upp rätteliga, och synder icke; ty somlige veta intet af Gudi; till blygd säger jag eder detta.Select 1 Corinthians 15:34

35Måtte nu någor säga: Huru skola de döde uppstå? Och med hurudana lekamen skola de komma?Select 1 Corinthians 15:35

36Du dåre, det du sår, det får icke lif, utan det blifver dödt.Select 1 Corinthians 15:36

37Och det du sår, är ju icke den kroppen som varda skall, utan ett blott korn, nämliga hvete, eller annat sådant.Select 1 Corinthians 15:37

38Men Gud gifver thy en kropp, såsom han vill, och hvarjo och eno af sädene sin egen kropp.Select 1 Corinthians 15:38

39Icke är allt kött enahanda kött; utan menniskors kött är annat, annat är fäs, annat är fisks, och annat är fogels.Select 1 Corinthians 15:39

40Och det äro himmelske kroppar, och jordiske kroppar; men en annor härlighet hafva de himmelske, och en annor de jordiske.Select 1 Corinthians 15:40

41En annor klarhet hafver solen, och en annor klarhet hafver månen, och en annor klarhet stjernorna; ty en stjerna går öfver den andra i klarheten.Select 1 Corinthians 15:41

42Sammaledes ock de dödas uppståndelse; det varder sådt förgängeligit, och skall uppstå oförgängeligit.Select 1 Corinthians 15:42

43Det varder sådt i snöplighet, och skall uppstå i härlighet; det varder sådt i skröplighet, och skall uppstå i kraft.Select 1 Corinthians 15:43

44Det varder sådt ett naturligit lekamen, och skall uppstå ett andeligit lekamen. Man hafver ett naturligit lekamen; man hafver ock ett andeligit lekamen;Select 1 Corinthians 15:44

45Såsom skrifvet är: Den första menniskan Adam är gjord till naturligit lif; och den ytterste Adam till andeligit lif.Select 1 Corinthians 15:45

46Men den andelige lekamen är icke den förste, utan den naturlige; sedan den andelige.Select 1 Corinthians 15:46

47Den första menniskan är af jordene jordisk; den andra menniskan är Herren af himmelen.Select 1 Corinthians 15:47

48Hurudana den jordiska är, sådana äro ock de jordiske; och hurudana den himmelska är, sådana äro ock de himmelske.Select 1 Corinthians 15:48

49Och som vi hafve burit dens jordiskas liknelse, så skole vi ock bära dens himmelskas liknelse.Select 1 Corinthians 15:49

50Men detta säger jag, käre bröder, att kött och blod kunna icke ärfva Guds rike; och det förgängeliga skall icke ärfva oförgängelighet.Select 1 Corinthians 15:50

51Si, jag säger eder en hemlighet: Vi skole icke alle afsofva; men alle måste vi förvandlade varda,Select 1 Corinthians 15:51

52Uti en punkt, uti ett ögnablick, med yttersta basunen; ty basunen skall ljuda, och de döde skola uppstå oförgängelige, och vi skole förvandlade varda.Select 1 Corinthians 15:52

53Ty detta förgängeliga måste ikläda sig oförgängelighet, och detta dödeliga måste ikläda sig odödelighet.Select 1 Corinthians 15:53

54Men då detta förgängeliga ikläder sig oförgängelighetena, och detta dödeliga ikläder sig odödelighetena, så varder det ordet fullkomnadt, som skrifvet är: Döden är uppsvolgen uti segren.Select 1 Corinthians 15:54

55Du död, hvar är din udd? Du helvete, hvar är din seger?Select 1 Corinthians 15:55

56Dödsens udd är synden; syndenes kraft är lagen.Select 1 Corinthians 15:56

57Men Gudi vare tack, som oss segren gifvit hafver, genom vår Herra Jesum Christum.Select 1 Corinthians 15:57

58Derföre, mine käre bröder, varer faste, ovikelige, och rike uti Herrans verk alltid; efter det I veten, att edart arbete är icke fåfängt i Herranom.Select 1 Corinthians 15:58

Next: 1 Corinthians 16Continue reading

Swedish, Svenska Karl XII:s Bibel (1873) (SWEKARLXII1873). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation

Reading settings

Choose a passage

Old Testament

New Testament

1 Corinthians

Selected verses

Select another verse to extend the range.

Highlight

My Bible

About this name

Listen

Uses an English voice provided by your browser.