Numbers 35
Swedish, Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Translation: SWEKARLXII1873
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Och Herren talade med Mose på de Moabiters mark, vid Jordan, in mot Jericho, och sade:Select Numbers 35:1
2Bjud Israels barnom, att de gifva Leviterna städer utaf sitt arfvegods, der de måga uti bo; dertill förstäder omkring städerna skolen I ock gifva Leviterna;Select Numbers 35:2
3Att de skola bo i städerna, och hafva sin boskap, gods och allahanda djur i förstäderna.Select Numbers 35:3
4Vidden till förstäderna, som de skola gifva Leviterna, skall vara tusende alnar utifrå stadsmuren allt omkring.Select Numbers 35:4
5Så skolen I då mäta utanför staden, på den sidone österut, tutusend alnar; och på den sidone söderut, tutusend alnar; och på den sidone vesterut, tutusend alnar; och på den sidone norrut, tutusend alnar; att staden skall vara midt uti. Det skall vara deras förstäder.Select Numbers 35:5
6Och ibland de städer, som I gifven Leviterna, skolen I gifva sex fristäder, att den som någon ihjälslår må fly derin; derutöfver skolen I ännu gifva dem två och fyratio städer;Select Numbers 35:6
7Så att alle städer, som I gifven Leviterna, blifva åtta och fyratio med deras förstäder;Select Numbers 35:7
8Och skolen gifva dem mer af dem som mycket äga ibland Israels barn, och mindre af dem som mindre äga; hvar och en, efter hans arfvedel, den honom tillskift varder, skall gifva Leviterna städer.Select Numbers 35:8
9Och Herren talade med Mose, och sade:Select Numbers 35:9
10Tala med Israels barn, och säg till dem: När I kommen öfver Jordan in uti Canaans land,Select Numbers 35:10
11Skolen I utvälja städer, som fristäder skola vara, deruti fly må den som någon med våda ihjälslår.Select Numbers 35:11
12Och skola sådane fristäder vara ibland eder, för blodhämnarens skull, att han icke skall dö, som dråpet gjorde, intilldess han hafver ståndit till rätta inför menighetene.Select Numbers 35:12
13Och de städer, som I gifva skolen, skola vara sex fristäder;Select Numbers 35:13
14Tre skolen I gifva på desso sidone Jordan; och tre i Canaans lande.Select Numbers 35:14
15Det äro de sex fristäder, både för Israels barn, och främlingom, och husmän ibland eder; att dit må fly ho som helst ena själ slår med våda.Select Numbers 35:15
16Hvilken som slår en med något jern, så att han dör, han är en mandråpare; och skall döden dö.Select Numbers 35:16
17Kastar han honom med en sten, der någor kan död af varda, så att han blifver död deraf, så är han en mandråpare; och skall döden dö.Select Numbers 35:17
18Slår han honom med något trä, der någor kan med dödsslagen varda, så att han dör, så är han en mandråpare; och skall döden dö.Select Numbers 35:18
19Blodhämnaren skall slå mandråparen ihjäl; såsom han slagit hafver, så skall man döda honom igen.Select Numbers 35:19
20Stöter han honom af hat, eller kastar något på honom med försåt, så att han dör;Select Numbers 35:20
21Eller slår honom af ovänskap med sine hand, så att han dör, så skall han döden dö, som honom slog; ty han är en mandråpare; blodhämnaren skall dräpa honom, när han råkar honom.Select Numbers 35:21
22Men stöter han honom oförvarandes utan ovänskap, eller kastar något på honom, icke med försåt;Select Numbers 35:22
23Eller kastar en sten på honom oförvarandes, der man af dö kan, så att han dör, och han är icke hans ovän, och ville honom heller intet ondt.Select Numbers 35:23
24Så skall menigheten döma, emellan honom som slog och blodhämnaren, i denna sakene.Select Numbers 35:24
25Och menigheten skall fria mandråparen ifrå blodhämnarens hand, och låta honom komma i fristaden igen, dit han flydder var; och der skall han blifva, tilldess öfverste Presten dör, den man med den helga oljone smort hafver.Select Numbers 35:25
26Om mandråparen går utaf sin fristads råmärke, dit han flydd är,Select Numbers 35:26
27Och blodhämnaren finner honom utanför hans fristads råmärke, och slår honom ihjäl; han skall för det blod intet saker vara;Select Numbers 35:27
28Ty han skulle blifva i sinom fristad intill den öfversta Prestens död; och efter öfversta Prestens död åter komma till sins arfvegods land igen.Select Numbers 35:28
29Detta skall vara eder en rätt med edra efterkommande, i alla edra boningar.Select Numbers 35:29
30Mandråparen skall man dräpa efter tvegga vittnes mun; ett vittne skall icke svara öfver en själ till döds.Select Numbers 35:30
31Och I skolen ingen försoning taga för en mandråpares själ, ty han är saker till döden; utan han skall döden dö;Select Numbers 35:31
32Och skolen ingen försoning taga öfver den, som till fristaden flydder var, så att han igenkommer till att bo i landena, intill att Presten dör.Select Numbers 35:32
33Och skämmer icke landet, der I uti bon; ty den som blodssaker är, han skämmer landet; och landet kan icke försonadt varda för det blod, som der utgjutet varder, annars utan genom hans blod, som det utgjutit hafver.Select Numbers 35:33
34Orener icke landet, som I bon uti, der jag ock uti bor; ty jag är Herren, som bor ibland Israels barn.Select Numbers 35:34
Swedish, Svenska Karl XII:s Bibel (1873) (SWEKARLXII1873). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation