Jeremiah 1
Swedish, Svenska Karl XII:s Bibel (1873)
Translation: SWEKARLXII1873
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Detta är Jeremia ord, Hilkia sons, af de Prester i Anathoth, i BenJamins land;Select Jeremiah 1:1
2Till hvilken skedde Herrans ord i Josia tid, Amons sons, Juda Konungs, uti trettonde årena af hans rike;Select Jeremiah 1:2
3Och sedan intill Jojakims tid, Josia sons, Juda Konungs, allt intill ändan på ellofte årena Zedekia, Josia sons, Juda Konungs, intill Jerusalems fängelse, i femte månadenom.Select Jeremiah 1:3
4Och Herrans ord skedde till mig, och sade:Select Jeremiah 1:4
5Jag kände dig, förr än jag tillredde dig i moderlifvet, och utkorade dig, förr än du af modrene född vardt, och satte dig till en Prophet ibland mång folk.Select Jeremiah 1:5
6Men jag sade: Ack! Herre Herre, jag doger intet till att predika, ty jag är för ung.Select Jeremiah 1:6
7Då sade Herren till mig: Säg icke: Jag är för ung; utan du skall gå dit jag sänder dig, och predika hvad jag befaller dig.Select Jeremiah 1:7
8Frukta dig intet för dem; ty jag är när dig, och vill frälsa dig, säger Herren.Select Jeremiah 1:8
9Och Herren räckte ut sina hand, och tog uppå min mun; och Herren sade till mig: Si, jag sätter min ord i din mun.Select Jeremiah 1:9
10Si, jag sätter dig i dag öfver folk och rike, att du skall upprycka, nederbryta, förstöra och förderfva, och bygga, och plantera.Select Jeremiah 1:10
11Och Herrans ord skedde till mig, och sade: Jeremia, hvad ser du? Jag sade: Jag ser en vakande staf.Select Jeremiah 1:11
12Och Herren sade till mig: Rätt hafver du sett; ty jag vill vaka öfver mitt ord, att jag det göra skall.Select Jeremiah 1:12
13Och Herrans ord skedde annan gången till mig, och sade: Hvad ser du? Jag sade: Jag ser en het sjudande gryto nordanefter.Select Jeremiah 1:13
14Och Herren sade till mig: Nordanefter skall ondt komma öfver alla de som i landena bo.Select Jeremiah 1:14
15Ty si, jag vill kalla alla Förstar uti de rike norrut, säger Herren, att de skola komma och sätta sin säte inför portarna i Jerusalem, och allt omkring murarna, och för alla Juda städer.Select Jeremiah 1:15
16Och jag skall låta rätten gå öfver dem, för alla deras ondskos skull, att de öfvergifva mig, och röka androm gudom, och tillbedja sina händers verk.Select Jeremiah 1:16
17Så begjorda nu dina länder, och statt upp, och predika dem allt det jag bjuder dig; frukta dig intet för dem, lika som jag skulle afskräcka dig.Select Jeremiah 1:17
18Ty jag vill i denna dag göra dig till en fast stad, till en jernpelare, och till en kopparmur i hela landena, emot Juda Konungar, emot hans Förstar, emot hans Prester, emot folket i landena;Select Jeremiah 1:18
19Så att, om de än strida emot dig, skola de likväl intet öfvervinna dig; ty jag är när dig, säger Herren, att jag skall frälsa dig.Select Jeremiah 1:19
Swedish, Svenska Karl XII:s Bibel (1873) (SWEKARLXII1873). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation