114Psalms 114

1¶ Taim Israel i lusim Isip i go, taim hauslain bilong Jekop i lusim ol manmeri bilong narakain tok ples,Select Psalms 114:1

2Orait Juda i bin stap ples holi bilong em, na Israel i bin stap kingdom bilong em.Select Psalms 114:2

3Solwara i bin lukim dispela na i ranawe. Em i bin mekim Jordan i surik i go bek.Select Psalms 114:3

4Ol maunten i bin kalap kalap olsem ol sipsip man. Na ol liklik kil bilong maunten i bin kalap kalap olsem ol pikinini sipsip.Select Psalms 114:4

5O yu solwara, yu bin mekim wanem samting bilong yu mas ranawe? Yu Jordan, wanem samting i mekim yu i surik i go bek?Select Psalms 114:5

6Yupela maunten, wanem samting na yupela i bin kalap kalap olsem sipsip man? Na yupela liklik kil bilong maunten wanem samting na yupela i bin kalap kalap olsem ol pikinini sipsip?Select Psalms 114:6

7Yu graun, yu mas guria taim yu stap long pes bilong Bikpela, long pes bilong God bilong Jekop.Select Psalms 114:7

8Em i bin mekim dispela bikpela ston i kamap raunwara, dispela strongpela ston i kamap as wara bilong ol wara.Select Psalms 114:8