Titus 3
Ukrainian, NT (P Kulish 1871)
Translation: UKRANIAN
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Нагадуй їм, щоб начальства і власти слухали і корились, і до всякого доброго діла були готові,Select Titus 3:1
2щоб нїкого не хулили, не були сварливі, а тихі, показуючи всяку лагідність до всїх людей.Select Titus 3:2
3Були бо колись і ми нерозумні, непокірні, і зведені слуги похотям та всяким розкошам, живучи в злобі та завистї, гидкими бувши та ненавидячи один одного.Select Titus 3:3
4Як же явилась благость і чоловіколюбиє Спаса нашого Бога,Select Titus 3:4
5не з дїл праведних, що ми робили, а по своїй милости спас нас купеллю новорождення і обновлення Духа сьвятого,Select Titus 3:5
6котрого вилив на нас щедро через Ісуса Христа, Спасителя вашого,Select Titus 3:6
7щоб оправдавшись благодаттю Його, зробились ми наслїдниками по надії життя вічнього.Select Titus 3:7
8Вірне слово, і хочу, щоб про се ти впевняв, щоб котрі увірували в Бога, старались пильнувати добрих дїл. Добре воно і користне людям.Select Titus 3:8
9Дурного ж змагання, та родоводів, та спорів, та сварок про закон цурай ся, бо вони не на користь і марні.Select Titus 3:9
10Єретика чоловіка після первого і другого напомину, покинь,Select Titus 3:10
11знаючи, що такий розвертаєть ся і грішить, осудивши сам себе.Select Titus 3:11
12Як пришлю Артема до тебе або Тихика, постарайсь прийти до мене в Никополь: там бо надумавсь я зазимувати.Select Titus 3:12
13Зину законника та Аполоса старанно випровадь, щоб нї в чому не мали недостатку.Select Titus 3:13
14Нехай і наші вчять ся пильнувати добрих дід для конечних погріб, щоб не були без овощу.Select Titus 3:14
15Витають тебе усї, що зо мною. Витай тих, хто любить нас у вірі. Благодать з усїма вами. Амінь.Select Titus 3:15
Ukrainian, NT (P Kulish 1871) (UKRANIAN). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation