Revelation 22
Ukrainian, NT (P Kulish 1871)
Translation: UKRANIAN
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1І показав менї чисту ріку води життя, ясну як хришталь, що виходила з престола Божого і Агнцевого.Select Revelation 22:1
2А посеред улицї його, та й по сей і по той бік ріки - дерево життя, що родить овощі дванайцять (раз), і що місяця свій овощ дає, а листє з дерева на сцїленнє поган.Select Revelation 22:2
3І вже більш не буде жодного проклону; а престол Бога і Агнця буде в ньому, і слуги Його служити муть ЙомуSelect Revelation 22:3
4І побачять лице Його, а імя Його на чолах їх.Select Revelation 22:4
5І ночі не буде там; і не потрібувати муть сьвічника і сьвітла сонця, бо Господь Бог осьвічує їх; і царювати муть по вічні віки.Select Revelation 22:5
6І рече менї: Сї слова вірні і правдиві; і Господь, Бог сьвятих пророків, післав ангела свого, показати слугам своїм, що мав незабаром бути.Select Revelation 22:6
7Ось прийду незабаром. Блаженний, хто хоронить слова пророцтва книги сієї.Select Revelation 22:7
8А я Йоан, що бачив се і чув; і коли чув я, і бачив, упав я поклонитись перед ногами ангела, що менї се показував.Select Revelation 22:8
9І каже менї: нї, глянь, я бо слуга-товариш твій, і братів твоїх пророків, і тих, що хоронять слова книги сієї: Богу поклони ся.Select Revelation 22:9
10І глаголе менї: Не печатай слів пророцтва книги сієї; час бо близько.Select Revelation 22:10
11Хто з'обіжає, нехай ще з'обіжає, і хто поганий, нехай ще опоганюєть ся; і хто праведний, нехай ще оправдуєть ся, і хто сьвятий, нехай ще осьвячуєть ся.Select Revelation 22:11
12І ось, я прийду хутко, і заплата моя зо мною, щоб віддати кожному, яко ж буде дїло його.Select Revelation 22:12
13Я АльФа і Омега, почин і конець, Первий і Останнїй.Select Revelation 22:13
14Блаженні, що творять заповіді Його, щоб мали власть до дерева життя, і увійшли ворітьми в город.Select Revelation 22:14
15А на дворі будуть пси, і чарівники, і перелюбника, і душогубці, і ідолські служителї, і кожен, хто любить і робить лож.Select Revelation 22:15
16Я Ісус післав ангела мого, сьвідкувати вам усе по церквах. Я - корінь і рід Давидів, зоря ясна і рання.Select Revelation 22:16
17А Дух і невіста глаголють: Прийди! і хто чув, нехай каже: Прийди! Хто жадний, нехай прийде, а хто хоче, нехай приймає воду життя дармо.Select Revelation 22:17
18Сьвідкую ж також кожному, хто слухає словес пророцтва книги сієї: коли хто долежить до сього, доложить йому Бог і пораз, що написані в книзі сїй.Select Revelation 22:18
19Коли ж хто уйме від словес книги пророцтва сього, уйме Бог часть його з книги життя, і з города сьвятого, та й з того, що написано в книзі сїй.Select Revelation 22:19
20Сей, що про се сьвідкує, глаголе: Так, прийду хутко! Амінь. О, прийди, Господи Ісусе!Select Revelation 22:20
21Благодать Господа нашого Ісуса Христа з усіма вами. Амінь.Select Revelation 22:21
Ukrainian, NT (P Kulish 1871) (UKRANIAN). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation