1 Timothy 1
Ukrainian, Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.
Translation: UKROGIENKO
Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources
1Павло, апо́стол Христа Ісуса, з волі Бога, Спасителя нашого й Христа Ісуса, надії нашої,Select 1 Timothy 1:1
2до Тимофі́я, щирого сина за вірою: благода́ть, милість, мир від Бога Отця і Христа Ісуса, Господа нашого!Select 1 Timothy 1:2
3Як я йшов у Македо́нію, я тебе вблага́в був позостатися в Ефе́сі, щоб ти декому наказав не навчати іншої науки,Select 1 Timothy 1:3
4і не зверта́ти уваги на ви́гадки й на родоводи безкраї, що викликують більше сварки́, ніж збудува́ння Боже, що в вірі воно.Select 1 Timothy 1:4
5Ціль же нака́зу — любов від чистого серця, і доброго сумління, і нелукавої віри.Select 1 Timothy 1:5
6Дехто в тім прогрішили були та вдалися в пустомо́вність, —Select 1 Timothy 1:6
7вони забажали бути вчителями Зако́ну, — та не розуміли ні того, що́ говорять, ні про що запевня́ють.Select 1 Timothy 1:7
8А ми знаємо, що добрий Зако́н, коли хто зако́нно вживає його,Select 1 Timothy 1:8
9та ві́дає те, що Зако́н не покладений для праведного, але для беззако́нних та для неслухня́них, нечестивих і грішників, безбожних та нечистих, для знева́жників батька та зневажників матері, для душогубців,Select 1 Timothy 1:9
10розпусників, мужоложників, розбійників, неправдомовців, кривоприсяжників, і для всього іншого, що противне здоровій науці,Select 1 Timothy 1:10
11за славною Єва́нгелією блаженного Бога, яка мені зві́рена.Select 1 Timothy 1:11
12Я дяку складаю Тому, Хто зміцнив мене, — Христу Ісусу, Господу нашому, що мене за вірного визнав і поставив на службу,Select 1 Timothy 1:12
13мене, що давніше був богознева́жник, і гноби́тель, і напасни́к, але був помилуваний, бо я те чинив нетяму́чий у невірстві.Select 1 Timothy 1:13
14І бага́то збільши́лась у мені благодать Господа нашого з вірою та з любов'ю в Христі Ісусі.Select 1 Timothy 1:14
15Вірне це слово, і гі́дне всякого прийняття́, що Христос Ісус прийшов у світ спасти́ грішних, із яких перший — то я.Select 1 Timothy 1:15
16Але я тому́ був помилуваний, щоб Ісус Христос на першім мені показав усе довготерпіння, для при́кладу тим, що мають увірувати в Нього на вічне життя.Select 1 Timothy 1:16
17А Цареві віків, нетлінному, невиди́мому, єдиному Богові честь і слава на вічні віки. Амінь.Select 1 Timothy 1:17
18Цього нака́за я передаю тобі, сину мій Тимофіє, за тими пророцтвами, що про тебе давніше були, щоб ними провадив ти добру війну,Select 1 Timothy 1:18
19маючи віру та добре сумління, якого дехто відкинулися та й розбилися в вірі.Select 1 Timothy 1:19
20Серед них Гімене́й та Олександер, яких я передав сатані, щоб навчились вони не зневажати Бога.Select 1 Timothy 1:20
Ukrainian, Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка. (UKROGIENKO). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation