Skip to content
Church.wiki
Jeremiah

Jeremiah 5

Ukrainian, Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.

Translation: UKROGIENKO

Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources

Start reading

1Помандруйте по вулицях Єрусалиму, і розгля́ньтеся та розпізна́йте, і на майда́нах його пошукайте: чи не зна́йдете там люди́ни, чи нема там такого, що чинить за правом, що правди шукає, — то Я їм проба́чу!Select Jeremiah 5:1

2Коли ж вони кажуть: „Як живий Господь“, то справді клянуться неправдою.Select Jeremiah 5:2

3Хіба ж о́чі Твої не для правди, о Господи? Ура́зив Ти їх, але їм не боли́ть, понищив Ти їх, та відмовились узяти поу́ку вони, обличчя свої поробили від скелі тверді́шими, відмо́вилися наверну́тись!Select Jeremiah 5:3

4А Я думав: Це про́сті лиш люди, безглу́зді, — вони бо не знають дороги Господньої, права Бога свого́.Select Jeremiah 5:4

5Піду́ но собі до вельмо́жних і з ними помо́влю, — бо знають доро́гу Господню вони, право Бога свого, — та й вони усі ра́зом зламали ярмо́, а шле́ї пірва́ли!Select Jeremiah 5:5

6Тому лев лісови́й їх поб'є, погубить їх вовк степови́й, панте́ра чига́є на їхні міста́: кожен, хто вийде із них, пошмато́ваний буде, бо помно́жились їхні гріхи́, їхні відсту́пства числе́нними стали!Select Jeremiah 5:6

7Хіба через це Я проба́чу тобі: твої діти Мене полишили, і присяга́ються тим, хто не Бог. Я їх нагодува́в, а вони чужоло́жать і на́товпом ходять до дому блудниці,Select Jeremiah 5:7

8воло́чаться, мов жеребці́ відгодо́вані: кожен ірже́ до жони свого бли́жнього.Select Jeremiah 5:8

9Чи ж оцього Я не покараю? говорить Господь. І хіба над наро́дом, як цей, не помсти́ться душа Моя?Select Jeremiah 5:9

10Зберіться на мури його та й пони́щте, але́ не вчиня́йте кінця́ їм! Усуньте підпо́ри його, бо вони не для Господа,Select Jeremiah 5:10

11бо зра́джуючи, Мене зра́див Ізраїлів дім та дім Юдин, говорить Госпо́дь.Select Jeremiah 5:11

12Вони відцура́лися Господа та говорили: „Немає Його, й зло не при́йде на нас, — ні меча, ані го́лоду ми не побачимо!“Select Jeremiah 5:12

13А пророки поро́бляться вітром, і немає в них слова Господнього, — отак їм поро́блено буде!Select Jeremiah 5:13

14Тому́ вирікає отак Господь Бог Савао́т: За те, що гово́рите слово таке́, ось Я в у́ста твої вкладу слово Своє за огонь, а наро́д цей — то дро́ва, — і він пожере́ їх!Select Jeremiah 5:14

15Ось Я приведу́ іздале́ка наро́да на вас, о доме Ізраїлів, каже Госпо́дь, — це сильний наро́д, старода́вній це люд, люд, що мови його ти не знаєш, і не зрозумієш, що він говори́тиме.Select Jeremiah 5:15

16Його сагайда́к, як відчи́нений гріб, усі хоро́брі вони.Select Jeremiah 5:16

17І він пожере́ твоє жни́во та хліб твій, поїсть він синів твоїх та дочок твоїх, худобу дрібну́ та худобу велику твою пожере́, з'їсть твого́ виноградника й фіґу твою́, понищить мече́м тверди́нні міста твої, на які ти наді́єшся.Select Jeremiah 5:17

18Та й за тих днів, — говорить Госпо́дь, — не зроблю́ Я із вами кінця́!Select Jeremiah 5:18

19І буде, як скажуть: За́ що Господь, Бог наш зробив нам усе це? то ти скажеш до них: Як Мене ви покинули, і служите в вашому кра́ї бога́м чужозе́мним, так чужи́нцям служити ви будете в кра́ї не вашому!Select Jeremiah 5:19

20Сповістіть в домі Якова це, та оголосіть це в Юдеї, говорить Господь.Select Jeremiah 5:20

21Почуй же оце, ти наро́де безумний й безсердий, який має очі — й не бачить, має вуха — й не чує!Select Jeremiah 5:21

22Чи Мене ви боятись не бу́дете, — каже Господь, чи тремтіти не будете перед лицем Моїм? Мене, що пісок покла́в за границю для моря, за вічну межу́, якої воно не пере́йде: хоч повста́нуть, та не перемо́жуть, і шумі́тимуть хвилі його, але не пересту́плять її!Select Jeremiah 5:22

23А серце в наро́да цього неслухня́не та непокі́рне, відпа́ли вони та й пішли.Select Jeremiah 5:23

24І не сказали вони в своїм серці: Біймося ж Господа, нашого Бога, який дає дощ, дощ ранній та пізній ча́су його, стереже́ нам уста́влені тижні для жнив.Select Jeremiah 5:24

25Ваші провини оце відхилили, а ваші гріхи́ від вас стри́мали цеє добро́.Select Jeremiah 5:25

26Бо в наро́ді Моєму безбожники є, — чига́ють вони, немов той птахоло́в, вони сі́тки розста́вили, хапа́ють людей.Select Jeremiah 5:26

27Як клі́тка, напо́внена пта́хами, так доми́ їхні повні ома́ни, — тому́ повиро́стали та збагати́лись вони!Select Jeremiah 5:27

28Потовсті́ли вони та погла́дшали, переступа́ють також міру злого, справедливо вони не судили сирі́тського су́ду, — і мають пово́дження! — і не помагають убогим у їхній справі.Select Jeremiah 5:28

29Чи ж оцьо́го Я не покараю? говорить Господь. І хіба над наро́дом, як цей, не помсти́ться душа Моя?Select Jeremiah 5:29

30Чудне́ та страшне́ стало в кра́ї: пророки віщу́ють неправду, при помочі їхній панують священики, і наро́д Мій оце так кохає! І що зробите ви, як кінець тому при́йде?Select Jeremiah 5:30

Next: Jeremiah 6Continue reading

Ukrainian, Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка. (UKROGIENKO). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation

Reading settings

Choose a passage

Old Testament

New Testament

Jeremiah

Selected verses

Select another verse to extend the range.

Highlight

My Bible

About this name

Listen

Uses an English voice provided by your browser.