Skip to content
Church.wiki
Romans

Romans 1

Ukrainian, Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка.

Translation: UKROGIENKO

Modern translations such as the NIV or ESV are not available yet. They need a license, and we will add them when one is in place. All translations and their sources

Start reading

1Павло, раб Ісуса Христа, покликаний апо́стол, вибраний для звіща́ння Єва́нгелії Божої,Select Romans 1:1

2яку Він перед тим приобіцяв через Своїх пророків у святих Писа́ннях,Select Romans 1:2

3про Сина Свого, що тілом був із насіння Давидового,Select Romans 1:3

4і об'явився Сином Божим у силі, за Ду́хом святости, через воскресіння з мертвих, про Ісуса Христа, Господа нашого,Select Romans 1:4

5що через Нього прийняли ми благода́ть і апо́стольство на по́слух віри через Ім'я́ Його між усіма́ народами,Select Romans 1:5

6між якими й ви, покликані Ісуса Христа, —Select Romans 1:6

7усім, хто знаходиться в Римі, улю́бленим Божим, покликаним святим, — благода́ть вам та мир від Бога, Отця нашого, і Господа Ісуса Христа!Select Romans 1:7

8Отже, насамперед дякую Богові моєму через Ісуса Христа за всіх вас, що віра ваша звіщається по всьому світові.Select Romans 1:8

9Бо свідок мені Бог, Якому служу́ духом своїм у звіща́нні Єва́нгелії Його Сина, що я безпереста́нно згадую про вас,Select Romans 1:9

10і в моли́твах своїх за́вжди молюся, щоб воля Божа щасливо попрова́дила мене коли прийти до вас.Select Romans 1:10

11Бо прагну вас бачити, щоб подати вам якого дара духовного для змі́цнення вас,Select Romans 1:11

12цебто потішитись ра́зом між вами спі́льною вірою — і вашою, і моєю.Select Romans 1:12

13Не хочу ж, щоб ви не знали, браття, що багато разів мав я за́мір прийти до вас, але мені перешко́джувано аж досі, щоб мати який плід і в вас, як і в інших наро́дів.Select Romans 1:13

14А ге́лленам і чужоземцям, розумним і немудрим — я боржни́к.Select Romans 1:14

15Отже, щодо мене, я готовий і вам, хто знаходиться в Римі, звіщати Єва́нгелію.Select Romans 1:15

16Бо я не соромлюсь Єва́нгелії, бож вона — сила Божа на спасі́ння кожному, хто вірує, перше ж юдеєві, а потім ге́лленові.Select Romans 1:16

17Праведність бо Божа з'являється в ній з віри в віру, як написано: „А праведний житиме вірою“.Select Romans 1:17

18Бо гнів Божий з'являється з неба на всяку безбожність і неправду людей, що правду гаму́ють неправдою,Select Romans 1:18

19тому, що те, що можна знати про Бога, явне для них, бо їм Бог об'явив.Select Romans 1:19

20Бо Його невиди́ме від створення світу, власне Його вічна сила й Божество, ду́манням про твори стає види́ме. Так що нема їм виправдання,Select Romans 1:20

21бо, пізнавши Бога, не прославляли Його, як Бога, і не дякували, але знікчемні́ли своїми думка́ми, і запа́морочилось нерозумне їхнє серце.Select Romans 1:21

22Називаючи себе мудрими, вони потумані́ли,Select Romans 1:22

23і славу нетлінного Бога змінили на подобу образа тлінної люди́ни, і птахів, і чотириногих, і га́дів.Select Romans 1:23

24Тому́ то й видав їх Бог у пожадливостях їхніх сердець на нечи́стість, щоб вони самі знеславляли тіла свої.Select Romans 1:24

25Вони Божу правду замінили на неправду, і честь віддавали, і служили створінню більш, як Творце́ві, що благослове́нний навіки, амі́нь.Select Romans 1:25

26Через це Бог їх видав на пожадливість гане́бну, — бо їхні жінки замінили природне єдна́ння на протиприродне.Select Romans 1:26

27Так само й чоловіки, позоставивши природне єдна́ння з жіночою статтю, розпали́лися своєю пожадливістю один до о́дного, і чоловіки з чоловіками сором чинили. І вони прийняли́ в собі відплату, відповідну їхньому блу́дові.Select Romans 1:27

28А що вони не вважали за потрібне мати Бога в пізна́нні, видав їх Бог на розум переве́рнений, — щоб чинили непристойне.Select Romans 1:28

29Вони повні всякої неправедности, лукавства, заже́рливости, зло́би, повні заздрости, убивства, суперечки, омани, лихих звича́їв,Select Romans 1:29

30обмовники, наклепники, богонена́видники, напасники́, чваньки, пишні, винахідники зла, неслухня́ні батькам,Select Romans 1:30

31нерозумні, зрадники, нелюбовні, немилости́ві.Select Romans 1:31

32Вони знають при́суд Божий, що ті, хто чинить таке, ва́рті смерти, а проте не тільки самі чинять, але й хвалять тих, хто робить таке.Select Romans 1:32

Next: Romans 2Continue reading

Ukrainian, Українська Біблія. Переклад Івана Огієнка. (UKROGIENKO). Public domain. Text from the CrossWire Bible Society module. About this translation

Reading settings

Choose a passage

Old Testament

New Testament

Romans

Selected verses

Select another verse to extend the range.

Highlight

My Bible

About this name

Listen

Uses an English voice provided by your browser.