Skip to content
Church.wiki

Psalms Psalm 101 John Wycliffe Bible (c.1395)

Poetry & wisdom · Psalms · John Wycliffe Bible (c.1395) · 29 verses

Verse layout
📝 Overview of this psalm Flow, key verses and people

시편 101편은 표제가 "다윗의 시"인 8절짜리 시로, 왕이 자기 삶과 집안, 나라를 정직하게 다스리겠다고 하나님 앞에서 다짐하는 내용이다.

Jump to verse

101Psalms · John Wycliffe Bible (c.1395)
1The title of the `hundrid and o salm. The preier of a pore man, whanne he was angwishid, and schedde out his speche bifore the Lord.
2Lord, here thou my preier; and my crie come to thee.
3Turne not awei thi face fro me; in what euere dai Y am troblid, bowe doun thin eere to me. In what euere day Y schal inwardli clepe thee; here thou me swiftli.
4For my daies han failid as smoke; and my boonus han dried vp as critouns.
5I am smytun as hei, and myn herte dried vp; for Y haue foryete to eete my breed.
6Of the vois of my weilyng; my boon cleuede to my fleische.
7I am maad lijk a pellican of wildirnesse; Y am maad as a niyt crowe in an hous.
8I wakide; and Y am maad as a solitarie sparowe in the roof.
9Al dai myn enemyes dispisiden me; and thei that preisiden me sworen ayens me.
10For Y eet aschis as breed; and Y meddlide my drinke with weping.
11Fro the face of the ire of thin indignacioun; for thou reisinge me hast hurtlid me doun.
12Mi daies boweden awei as a schadewe; and Y wexede drie as hei.
13But, Lord, thou dwellist with outen ende; and thi memorial in generacioun and in to generacioun.
14Lord, thou risinge vp schalt haue merci on Sion; for the tyme `to haue merci therof cometh, for the tyme cometh.
15For the stones therof plesiden thi seruauntis; and thei schulen haue merci on the lond therof.
16And, Lord, hethen men schulen drede thi name; and alle kingis of erthe schulen drede thi glori.
17For the Lord hath bildid Sion; and he schal be seen in his glorie.
18He bihelde on the preier of meke men; and he dispiside not the preier of hem.
19Be these thingis writun in an othere generacioun; and the puple that schal be maad schal preise the Lord.
20For he bihelde fro his hiye hooli place; the Lord lokide fro heuene in to erthe.
21For to here the weilingis of feterid men; and for to vnbynde the sones of slayn men.
22That thei telle in Sion the name of the Lord; and his preising in Jerusalem.
23In gaderinge togidere puplis in to oon; and kingis, that thei serue the Lord.
24It answeride to hym in the weie of his vertu; Telle thou to me the fewnesse of my daies.
25Ayenclepe thou not me in the myddil of my daies; thi yeris ben in generacioun and in to generacioun.
26Lord, thou foundidist the erthe in the bigynnyng; and heuenes ben the werkis of thin hondis.
27Tho schulen perische, but thou dwellist perfitli; and alle schulen wexe eelde as a clooth. And thou schalt chaunge hem as an hiling, and tho schulen be chaungid;
28but thou art the same thi silf, and thi yeeris schulen not faile.
29The sones of thi seruauntis schulen dwelle; and the seed of hem schal be dressid in to the world.

John Wycliffe Bible (c.1395)
Tap a verse to copy, share, highlight or add a note. Dotted words link to encyclopedia articles.

29 verses in this psalm
101 / 150 psalms

The text is John Wycliffe Bible (c.1395)(중세 영어) — From getbible.net (CrossWire SWORD module) · license: CC BY-SA 4.0 (Creative Commons: BY-SA 4.0) Highlights, notes and read marks stay with the chapter whichever version you read. Dotted words are people, places and terms that have an encyclopedia article (marked once per page). Highlights, notes and read marks are saved only in this browser and gathered under My marks.

More