Psalms Psalm 31 John Wycliffe Bible (c.1395)

Poetry & wisdom · Psalms · John Wycliffe Bible (c.1395) · 11 verses

Verse layout

📝 Overview of this psalm Flow, key verses and people

시편 31편은 다윗의 시로 전해지는 24절의 기도시이다. 원수와 고통 속에서 하나님께 피하여 건져 주시기를 구하고, 응답을 받은 뒤 감사하며 성도들에게 담대하라고 권한다.

Jump to verse

31Psalms · John Wycliffe Bible (c.1395)

¹The title of the oon and thrittithe salm. Lernyng to Dauid. Blessid ben thei, whose wickidnessis ben foryouun; and whose synnes ben hilid.

²Blessid is the man, to whom the Lord arrettide not synne; nethir gile is in his spirit.

³For Y was stille, my boonys wexiden elde; while Y criede al dai.

⁴For bi dai and nyyt thin `hond was maad greuouse on me; Y am turned in my wretchednesse, while the thorn is set in.

⁵I made my synne knowun to thee; and Y hidde not my vnriytfulnesse. I seide, Y schal knouleche ayens me myn vnriytfulnesse to the Lord; and thou hast foryoue the wickidnesse of my synne.

⁶For this thing ech hooli man schal preye to thee; in couenable tyme. Netheles in the greet flood of many watris; tho schulen not neiye to thee.

⁷Thou art my refuyt fro tribulacioun, that cumpasside me; thou, my fulli ioiyng, delyuere me fro hem that cumpassen me.

⁸Y schal yyue vnderstondyng to thee, and Y schal teche thee; in this weie in which thou schalt go, Y schal make stidefast myn iyen on thee.

⁹Nile ye be maad as an hors and mule; to whiche is noon vndurstondyng. Lord, constreyne thou the chekis of hem with a bernacle and bridil; that neiyen not to thee.

¹⁰Many betyngis ben of the synnere; but merci schal cumpasse hym that hopith in the Lord.

¹¹Ye iust men, be glad, and make fulli ioie in the Lord; and alle ye riytful of herte, haue glorie.

John Wycliffe Bible (c.1395)
Tap a verse to copy, share, highlight or add a note. Dotted words link to encyclopedia articles.

11 verses in this psalm

31 / 150 psalms

The text is John Wycliffe Bible (c.1395)(중세 영어) — From getbible.net (CrossWire SWORD module) · license: CC BY-SA 4.0 (Creative Commons: BY-SA 4.0) Highlights, notes and read marks stay with the chapter whichever version you read. Dotted words are people, places and terms that have an encyclopedia article (marked once per page). Highlights, notes and read marks are saved only in this browser and gathered under My marks.

Psalms Psalm 31 John Wycliffe Bible (c.1395)

Articles mentioning this psalm

More