Psalms Psalm 39 Young's Literal Translation

Poetry & wisdom · Psalms · Young's Literal Translation · 13 verses

Verse layout

📝 Overview of this psalm Flow, key verses and people

시편 39편은 다윗의 시로 표제가 붙은 13절의 탄식시이다. 침묵하려다 끝내 입을 연 시인이 인생의 짧음과 덧없음을 고백하고, 소망을 하나님께 두며 회복을 구한다.

Jump to verse

39Psalms · Young's Literal Translation

¹To the Overseer, to Jeduthun. --A Psalm of David. I have said, `I observe my ways, Against sinning with my tongue, I keep for my mouth a curb, while the wicked is before me.'

²I was dumb with silence, I kept silent from good, and my pain is excited.

³Hot is my heart within me, In my meditating doth the fire burn, I have spoken with my tongue.

⁴`Cause me to know, O Jehovah, mine end, And the measure of my days--what it is ,' I know how frail I am .

⁵Lo, handbreadths Thou hast made my days, And mine age is as nothing before Thee, Only, all vanity is every man set up. Selah.

⁶Only, in an image doth each walk habitually, Only, in vain, they are disquieted, He heapeth up and knoweth not who gathereth them.

⁷And, now, what have I expected? O Lord, my hope--it is of Thee.

⁸From all my transgressions deliver me, A reproach of the fool make me not.

⁹I have been dumb, I open not my mouth, Because Thou--Thou hast done it .

¹⁰Turn aside from off me Thy stroke, From the striving of Thy hand I have been consumed.

¹¹With reproofs against iniquity, Thou hast corrected man, And dost waste as a moth his desirableness, Only, vanity is every man. Selah.

¹²Hear my prayer, O Jehovah, And to my cry give ear, Unto my tear be not silent, For a sojourner I am with Thee, A settler like all my fathers.

¹³Look from me, and I brighten up before I go and am not!

Young's Literal Translation
Tap a verse to copy, share, highlight or add a note. Dotted words link to encyclopedia articles.

13 verses in this psalm

39 / 150 psalms

The text is Young's Literal Translation(English) — From getbible.net (CrossWire SWORD module) · license: 공개 도메인 (Public Domain) Highlights, notes and read marks stay with the chapter whichever version you read. Dotted words are people, places and terms that have an encyclopedia article (marked once per page). Highlights, notes and read marks are saved only in this browser and gathered under My marks.

Articles mentioning this psalm

나그네 Bible

Psalms Psalm 39 Young's Literal Translation

Articles mentioning this psalm

More