Skip to content
Church.wiki

Matthew Chapter 6 Union Traditional

Gospels · Matthew · Union Traditional · 34 verses

Verse layout
📝 Overview of this chapter Flow, key verses and people

마태복음 6장은 산상수훈의 가운데 부분이다. 예수가 구제·기도·금식을 남에게 보이려고 하지 말라고 가르치며 주기도문을 일러 주고, 재물과 염려보다 먼저 하나님의 나라와 의를 구하라고 말한다.

Jump to verse

6Matthew · Union Traditional
1「你們要小心,不可 將 善事 行 在人 的面前,故意叫 他們 看見,若是這樣,就不能 得 你們 天 父 的 賞賜了。
2所以,你 施捨 的時候,不可 在你 前面 吹號,像 那假冒為善的人 在 會堂 裡和 街道 上 所行的, 故意要得人 的 榮耀。我實在 告訴 你們,他們已經得了 他們的 賞賜。
3你 施捨的時候,不要 叫 左手 知道 右手 所做 的,
4要叫 你 施捨的事 行 在 暗中。 你 父 在 暗中 察看,必然報答 你(有古卷:必在明處報答你)。」
5「 你們禱告 的時候,不可 像 那假冒為善的人, 愛 站 在 會堂 裡和 十字 路口 上 禱告, 故意叫人 看見。我實在 告訴 你們,他們已經得了 他們的 賞賜。 Notes
6你 禱告 的時候,要進 你的 內屋, 關上 門,禱告 你 在 暗中 的父; 你 父 在 暗中 察看,必然報答 你。
7你們禱告,不可 像 外邦人,用許多重複話, 他們 以為 話多了 必蒙垂聽。
8你們不可 效法 他們;因為 你們 沒有祈求 以先,你們所 需用 的,你們的 父 早已知道了。
9所以,你們 禱告 要這樣說:我們 在 天上 的父:願人都尊你的 名 為聖。 Notes
10願你的 國 降臨;願你的 旨意 行 在 地上, 如同 行在 天上。
11我們 日用的 飲食,今日 賜給 我們。
12免 我們的 債, 如同 我們 免了 人的債。
13不 叫 我們 遇見 試探; 救 我們 脫離 兇惡(或譯:脫離惡者)。因為 國度、 權柄、 榮耀,全是 你的,直到 永遠。阿們(有古卷沒有因為……阿們等字)!
14「 你們饒恕 人 的 過犯,你們的 天 父 也 必饒恕 你們的過犯;
15你們 不 饒恕 人的過犯,你們的 天父 也必不 饒恕 你們的 過犯。」
16「 你們禁食 的時候,不可 像 那假冒為善的人,臉上帶著愁容;因為 他們 把臉 弄得難看, 故意叫人 看出 他們是禁食。我實在 告訴 你們,他們已經得了 他們的 賞賜。
17你 禁食的時候,要梳 頭 洗 臉,
18不 叫人 看出 你禁食來,只 叫你 暗中 的父看見; 你 父 在 暗中 察看,必然報答 你。」
19「不要 為自己 積攢 財寶 在 地上;地上 有蟲子咬, 能銹 壞,也 有 賊 挖窟窿 來 偷。
20只要 積攢 財寶 在 天上;天上 沒有 蟲子咬,不能 銹 壞,也 沒有 賊 挖窟窿 來偷。
21因為 你的 財寶 在 哪裡,你的 心 也 在 那裡。」
22「眼睛 就是 身上 的燈。 你的 眼睛 若 瞭亮, 全 身 就 光明;
23你的 眼睛 若 昏花, 全 身 就 黑暗。 你 裡頭 的光 若 黑暗了,那黑暗 是何等大呢!」
24「一個人不 能 事奉 兩個 主; 不是 惡 這個、 愛 那個,就是 重 這個、 輕 那個。你們不 能 又事奉 神,又 事奉瑪門(瑪門:財利的意思)。」 Notes
25「所以 我告訴 你們,不要 為 生命 憂慮 吃 甚麼, 喝 甚麼;為 身體 憂慮穿 甚麼。生命 不 勝於 飲食嗎? 身體 不勝於衣裳嗎?
26你們看 那天上的 飛鳥, 也不 種,也不 收,也不 積蓄 在 倉裡, 你們的 天 父 尚且養活 牠。你們 不 比飛鳥 貴重 得多嗎?
27你們 哪一個 能 用思慮 使 壽數 多加 一 刻呢(或譯:使身量多加一肘呢)?
28何必 為 衣裳 憂慮呢?你想 野地裡的 百合花 怎麼 長起來;它也不 勞苦,也不 紡線。
29然而 我告訴 你們, 就是所羅門 極 榮華的時候,他所穿戴的,還不 如 這 花一朵呢!
30你們這小信的人哪!野地裡的 草 今天 還在, 明天 就丟 在 爐裡, 神 還給它這樣的 妝飾,何況 你們呢!
31所以,不要 憂慮 說,吃 甚麼? 喝 甚麼? 穿 甚麼?
32這 都是 外邦人 所求的, 你們需用 的這一切 東西,你們的 天 父 是知道的。
33你們要先 求 他的 國 和 他的 義, 這些東西 都要 加給 你們了。 Notes
34所以,不要 為 明天 憂慮,因為 明天 自有明天的 憂慮;一天 的難處 一天 當就夠了。」

Union Traditional
Tap a verse to copy, share, highlight or add a note. Dotted words link to encyclopedia articles.

34 verses in this chapter
6 / 28 chapters

The text is Union Traditional(중국어(번체)) — From getbible.net (CrossWire SWORD module) · license: 공개 도메인 (Public Domain) Highlights, notes and read marks stay with the chapter whichever version you read. Dotted words are people, places and terms that have an encyclopedia article (marked once per page). Highlights, notes and read marks are saved only in this browser and gathered under My marks.

Verse commentaries for this chapter 4

Articles mentioning this chapter

More