Skip to content
Church.wiki

Grace: Edit history

Revision #16489

Grace

Localized for English-speaking readers (msgbatch_01GvFKF6zaroxwZ2RCatyoPp)

Status: approved

Changes from the previous English revision

= ## Definition and Meaning
=
- Grace is the favor and gift that God freely bestows on those who do not deserve it. Christianity teaches that a person's deliverance from sin and attainment of salvation are accomplished not by his or her own merit but by the grace of God. Korean Protestants generally use the term *eunhye* (恩惠, "grace"), while Roman Catholic and Methodist theology also use the term *eunchong* (恩寵, likewise rendered "grace").
+ Grace is the favor and gift that God freely bestows on those who do not deserve it. Christianity teaches that a person's deliverance from sin and attainment of salvation are accomplished not by his or her own merit but by the grace of God.
=
= ## Biblical and Historical Background
…
= In the Old Testament, the Hebrew words *chen* ("favor") and *chesed* ("steadfast love," "lovingkindness") convey the meaning of grace. In the New Testament, the Greek word *charis* denotes grace. A frequently cited verse is Ephesians 2:8: "For by grace are ye saved through faith."
=
- In the fifth century, Pelagius argued that human beings can do good by their own will. Augustine opposed him, emphasizing that grace comes first in salvation (see Pelagianism). The sixteenth-century Reformers put forward "grace alone" (*sola gratia*) as one of the Five Solas.
+ In the fifth century, Pelagius argued that human beings can do good by their own will. Augustine opposed him, emphasizing that grace takes precedence in salvation (see Pelagianism). The sixteenth-century Reformers put forward "grace alone" (*sola gratia*) as one of the Five Solas.
=
= Even within Protestantism, understandings differ as to how grace works in a person.
…
= - **Wesleyan theology**: Speaks of "prevenient grace," which reaches out to all people even before conversion. It also distinguishes justifying grace (justification) from sanctifying grace (sanctification).
=
- ## Practice in the Korean Church
+ ## Practice in Korean Churches
=
- In the Korean church, "grace" is both a doctrinal term and part of everyday devotional language. Church members say they "received grace" when moved by a sermon or by worship music, and they describe a moving worship service as a "gracious service." The sharing of spiritual insights with one another in small groups is called "grace sharing."
+ In Korean usage, Protestants generally use the word *eunhye* for grace, while Roman Catholic and Methodist theology also use the term *eunchong*.
=
+ In Korean churches, "grace" is both a doctrinal term and part of everyday devotional language. Church members say they "received grace" when moved by a sermon or by worship music, and they describe a moving worship service as a "gracious service." The mutual sharing of spiritual insights in small groups is called "grace sharing."
+
= The emphasis varies by denominational tradition.
=
- - **Presbyterian**: Following the tradition of the Westminster Confession of Faith, teaches the Word, the sacraments, and prayer as the "means of grace," that is, the channels through which God bestows grace.
- - **Methodist and Holiness**: Following the Wesleyan tradition, emphasize prevenient grace and the grace of sanctification.
- - **Pentecostal and Charismatic churches**: Tend to emphasize the work and gifts of the Holy Spirit experienced at prayer meetings and revival meetings as concrete experiences of grace.
+ - **Presbyterian**: Following the tradition of the Westminster Confession of Faith, Presbyterians teach the Word, the sacraments, and prayer as the "means of grace," that is, the channels through which God bestows grace.
+ - **Methodist and Holiness**: Following the Wesleyan tradition, these churches emphasize prevenient grace and the grace of sanctification.
+ - **Pentecostal and Charismatic churches**: These tend to emphasize the work and gifts of the Holy Spirit experienced at prayer meetings and revival meetings as concrete experiences of grace.
=
- At the same time, some critics argue that an emphasis on grace can lead to neglect of a transformed life. In this connection, the concept of "cheap grace" set forth by Dietrich Bonhoeffer in *The Cost of Discipleship* is frequently cited in the Korean church as well. "Cheap grace" refers to grace unaccompanied by a life of discipleship.
+ At the same time, some critics argue that an emphasis on grace can lead to neglect of a transformed life. In this connection, the concept of "cheap grace" set forth by Dietrich Bonhoeffer in *The Cost of Discipleship* is frequently cited in Korean churches as well. "Cheap grace" refers to grace unaccompanied by a life of discipleship.

Grace is the favor and gift that God freely bestows on those who do not deserve it. Protestantism holds that the basis on which a person attains salvation is not his or her own merit but the grace of God.
Grace is the favor and gift that God freely bestows on those who do not deserve it. Protestantism holds that a person attains salvation not on the basis of his or her own merit but by the grace of God.

Full revision

Grace is the favor and gift that God freely bestows on those who do not deserve it. Protestantism holds that a person attains salvation not on the basis of his or her own merit but by the grace of God.

Definition and Meaning

Grace is the favor and gift that God freely bestows on those who do not deserve it. Christianity teaches that a person's deliverance from sin and attainment of salvation are accomplished not by his or her own merit but by the grace of God.

Biblical and Historical Background

In the Old Testament, the Hebrew words chen ("favor") and chesed ("steadfast love," "lovingkindness") convey the meaning of grace. In the New Testament, the Greek word charis denotes grace. A frequently cited verse is Ephesians 2:8: "For by grace are ye saved through faith."

In the fifth century, Pelagius argued that human beings can do good by their own will. Augustine opposed him, emphasizing that grace takes precedence in salvation (see Pelagianism). The sixteenth-century Reformers put forward "grace alone" (sola gratia) as one of the Five Solas.

Even within Protestantism, understandings differ as to how grace works in a person.

  • Calvinism: Holds that the saving grace God gives to the elect cannot ultimately be resisted, and calls this "irresistible grace."
  • Arminianism: Holds that grace is given to all people but that a person can resist it.
  • Wesleyan theology: Speaks of "prevenient grace," which reaches out to all people even before conversion. It also distinguishes justifying grace (justification) from sanctifying grace (sanctification).

Practice in Korean Churches

In Korean usage, Protestants generally use the word eunhye for grace, while Roman Catholic and Methodist theology also use the term eunchong.

In Korean churches, "grace" is both a doctrinal term and part of everyday devotional language. Church members say they "received grace" when moved by a sermon or by worship music, and they describe a moving worship service as a "gracious service." The mutual sharing of spiritual insights in small groups is called "grace sharing."

The emphasis varies by denominational tradition.

  • Presbyterian: Following the tradition of the Westminster Confession of Faith, Presbyterians teach the Word, the sacraments, and prayer as the "means of grace," that is, the channels through which God bestows grace.
  • Methodist and Holiness: Following the Wesleyan tradition, these churches emphasize prevenient grace and the grace of sanctification.
  • Pentecostal and Charismatic churches: These tend to emphasize the work and gifts of the Holy Spirit experienced at prayer meetings and revival meetings as concrete experiences of grace.

At the same time, some critics argue that an emphasis on grace can lead to neglect of a transformed life. In this connection, the concept of "cheap grace" set forth by Dietrich Bonhoeffer in The Cost of Discipleship is frequently cited in Korean churches as well. "Cheap grace" refers to grace unaccompanied by a life of discipleship.

RevisionTime (UTC)ContributorSummaryStatus
#164892026-11-05 01:48:32AI localizationLocalized for English-speaking readers (msgbatch_01GvFKF6zaroxwZ2RCatyoPp)approved
#164882026-11-05 01:48:32AI translationEnglish baseline before localization (msgbatch_01GvFKF6zaroxwZ2RCatyoPp)approved